Austin ist nicht wirklich eine Stadt, in der ein Stadtteil für jeden das Richtige ist. Die richtige Unterkunft kann das Gefühl deiner Reise komplett verändern. Lust auf Live-Musik und lange Nächte? Dann ist die Innenstadt genau das Richtige für dich.
Bevorzugst du Boutiquen, Tacos und den klassischen Austin-Look? Dann auf nach South Congress. East Austin bietet großartiges Essen, Bars und eine eher lokale Atmosphäre, während Zilker die naheliegende Wahl ist, wenn dir Barton Springs und Grünflächen besser gefallen als eine weitere Cocktailbar.
Austin hält auch einige Überraschungen bereit. Die Stadt liegt am Colorado River, der innerhalb der Stadtgrenzen heute als Lady Bird Lake bekannt ist, und Millionen mexikanischer Freischwanzfledermäuse schwirren während ihres saisonalen Aufenthalts gegen Sonnenuntergang unter der Congress Avenue Bridge hervor. Dann ist da noch die University of Texas, die Teilen der Stadt den lebhaften Charme einer Universitätsstadt verleiht.
Wir haben die besten Stadtteile für einen Aufenthalt in Austin zusammengestellt und aufgezeigt, was jeder einzelne zu bieten hat. Manche sind belebt und gut zu Fuß zu erkunden. Andere sind ruhiger und eher wohnlich. Bei einigen dreht sich alles ums Essen.
Wählen Sie den Stadtteil, der Ihrer Vorstellung von einer gelungenen Austin-Reise entspricht, und die Entscheidung, wo Sie Ihr Hotel buchen, wird Ihnen viel leichter fallen.
In diesem Reiseführer:
Downtown
Beste Gegend für: Essen, Nachtleben, Shopping
Bereits 1839 legte der Landvermesser Edwin Waller dieses gesamte Gebiet als winzige, aus 14 Häuserblöcken bestehende Siedlung namens Waterloo fest. Es wuchs schnell, nachdem Texas es zur Landeshauptstadt gemacht hatte. Heute umgeben moderne Hochhäuser diese ursprünglichen historischen Wurzeln.
Der Bezirk vereint Geschäftsviertel, dicht bebaute Wohnhochhäuser und unendlichen Tourismus. Lokale Tech-Fachleute gehen mit ihren Hunden direkt neben den Besucherströmen spazieren. Die Atmosphäre ändert sich schlagartig, je nachdem, auf welchem Block man sich gerade befindet.
Wir besuchen die berühmten Sehenswürdigkeiten, wann immer wir vorbeikommen. Das hoch aufragende State Capitol aus rosa Granit thront direkt am Anfang der Congress Avenue. Gegen Sonnenuntergang versammeln sich Tausende südlich an der Congress Avenue Bridge, um Millionen von Fledermäusen beim Flug in den Nachthimmel zuzusehen. Die East Sixth Street sorgt für ununterbrochenen Partylärm, während die Rainey Street eine wilde Reihe alter Bungalow-Bars bietet.
Wenn wir neue Energie tanken wollen, schauen wir bei Houndstooth Coffee vorbei. Dort werden in einem hellen, minimalistischen Ambiente dynamische Single-Origin-Espressos zubereitet. Das gibt uns den perfekten Koffeinkick, bevor wir uns wieder in die Hitze der Innenstadt stürzen.
Die beste Unterkunft in Downtown Austin
The Driskill Hotel by Hyatt. Adresse: 604 Brazos Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.
East Austin
Beste Gegend für: Nachtleben, Hipster, Kunst
East Austin ist einer jener Stadtteile, in denen einem der Kontrast sofort auffällt. Historische Häuser und alteingesessene lokale Geschäfte stehen Seite an Seite mit neuen Restaurants, Cocktailbars und kleinen Designläden. Es hat sich viel verändert, aber seine Wurzeln sind immer noch leicht zu erkennen.
Die Gegend hat tiefe afroamerikanische und mexikanisch-amerikanische Wurzeln. East Austin wurde während der Rassentrennung zu einem wichtigen Wohnort für schwarze Familien, und Orte wie das George-Washington-Carver-Museum erzählen diese Geschichte noch heute. Die im 19. Jahrhundert gegründete Huston-Tillotson-Universität ist ein weiterer wichtiger Teil der Geschichte des Viertels.
Heutzutage ist East Austin sowohl ein Wohnviertel als auch ein beliebtes Ausflugsziel. Die East 6th und East 7th Street sind voll von Bars, Restaurants, Live-Musik und unabhängigen Geschäften. Auch Food Trucks gibt es hier reichlich. Es ist eine gute Gegend für einen Aufenthalt, wenn man etwas weniger Glanzvolles als die Innenstadt sucht, aber dennoch nah am Geschehen sein möchte.
Beste Unterkunft in East Austin
ARRIVE East Austin. Adresse: 1813 East 6th Street, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.
East Cesar Chavez
Beste Gegend für: Kultur, Geschichte, Vielfalt
Dieses Viertel begann als ruhige Enklave der mexikanisch-amerikanischen Arbeiterklasse am Colorado River. Heute gilt es als eines der coolsten Viertel im östlichen Teil von Austin. Es ist größtenteils ein Wohnviertel, zieht aber täglich große Menschenmengen aus der Einheimischen und von Besuchern an.
Traditionelle Einfamilienhäuser stehen direkt neben farbenfrohen Wandmalereien, trendigen Cocktailbars und Kunstgalerien. Hier erlebt man eine echte Mischung aus tiefen historischen Wurzeln und der modernen Energie Austins.
Wir verbringen immer wieder ganze Nachmittage damit, am südlichen Rand des Lady Bird Lake Trail entlang zu schlendern. Der Blick auf die Skyline über dem Wasser ist unvergleichlich.
Zum Essen gehen wir ins „Launderette“. Es ist ein stilvolles Café, das in einem umgebauten Waschsalon aus den 1960er Jahren untergebracht ist. Die legendären „Salty Snack“-Burger und der gegrillte Tintenfisch enttäuschen nie. Das fasst die Atmosphäre des gesamten Viertels perfekt zusammen: Historisches wurde in etwas Frisches, Kreatives und Köstliches verwandelt.
Beste Unterkunft in East Cesar Chavez
Heywood Hotel. Adresse: 1609 East Cesar Chavez, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.
Red River Cultural District
Beste Gegend für: Nachtleben, Kultur, Hipster
Der Red River Cultural District ist einer der Teile von Austin, die sich wirklich lebendig anfühlen. Das ist uns ziemlich schnell aufgefallen. Das Viertel erstreckt sich durch die Innenstadt, wirkt aber weniger glattgebürstet als manche anderen Teile der Stadt. Überall gibt es Musikplakate, alte Gebäude, Wandmalereien, Bars und kleine Veranstaltungsorte, die sich auf wenige Häuserblocks drängen.
Red River ist seit Jahrzehnten eng mit der Musikszene von Austin verbunden. In den 1960er Jahren trugen Orte hier in der Gegend dazu bei, die Psychedelic-Rock-Szene der Stadt ins Leben zu rufen. Janis Joplin trat in der Nähe auf, und die 13th Floor Elevators spielten eines ihrer ersten Konzerte auf der Straße. Später trugen Veranstaltungsorte wie Emo’s und Stubb’s dazu bei, Red River zu einem der bekanntesten Live-Musikviertel von Austin zu machen.
Heute ist dies viel mehr ein Ausgeh- und Unterhaltungsviertel als ein Wohnviertel. Wir kamen hierher, um ein Konzert zu besuchen, ein paar Drinks zu genießen oder spät zu Abend zu essen. Das „Mohawk“ ist eine gute Wahl für Live-Musik. „Stubb’s“ ist ein weiterer Klassiker, besonders wenn man vor einer Show Lust auf Barbecue hat. Auch „Cheer Up Charlies“ ist einen Besuch wert. Dort gibt es Live-Musik, DJs, Drag-Shows und eine große Außenterrasse.
Beste Unterkunft im Red River Cultural District
Hyatt House Austin. Adresse: 901 Neches Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.
Zilker
Beste Gegend für: Familie, ruhiges Leben, Parks
Wir verbringen viel Zeit im Zilker, der zweifellos zu den lebendigsten Orten in Austin zählt. Der lokale Eis-Magnat Andrew Zilker spendete der Stadt dieses riesige Stück Land bereits in den 1910er und 1930er Jahren. Heute ist der Park eine gelungene Mischung aus einem entspannten Wohnviertel und einem riesigen Spielplatz für Besucher.
Die Hauptattraktion ist der 350 Acre große Zilker Metropolitan Park. Er liegt direkt neben der Innenstadt. Im Herbst strömen die Menschen hierher, um das berühmte ACL Music Festival zu besuchen. Das ganze Jahr über besuchen wir den Barton Springs Pool im Park. Es handelt sich um ein riesiges, von einer natürlichen Quelle gespeistes Becken, dessen Wasser immer erfrischende 68 Grad warm bleibt – egal, wie heiß es in Texas auch wird.
Die umliegenden Straßen sind gesäumt von gemütlichen Bungalows, modernen Häusern und fantastischen Restaurants.
Beste Unterkunft in Zilker
The Carpenter Hotel. Adresse: 400 Josephine Street, Austin, TX 78704, Vereinigte Staaten von Amerika.
Wo Reisekritiker in Austin übernachten
Sie möchten wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Austin übernachten? Schau dir unsere Übersicht aller empfohlenen Hotels, Hostels und B&Bs in Austin an .
Budget
„Die LINE ist groß. Groß im texanischen Stil. Wir sprechen hier von 428 Zimmern. Doch dank Sydells Geschick, Räume in Wahrzeichen urbaner Raffinesse zu verwandeln, wirkt es intim und durchdacht. Das größte Verkaufsargument ist die Lage. Das LINE befindet sich im Herzen der Innenstadt. – CN Traveler.
Anschrift: 111 East Cesar Chavez Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.
Mittelklasse
„Das Hotel Van Zandt liegt in der Nähe der trendigen Rainey-Nachtleben-Szene und verfügt über 319 gut ausgestattete Zimmer und eine beneidenswerte Bar, ein Restaurant und einen Veranstaltungsort für Live-Musik in der Innenstadt von Austin. – New York Times.
Anschrift: 605 Davis Street, Austin, TX 78701, Vereinigte Staaten von Amerika.
Luxus
„Das Heywood Hotel ist das angesagteste Boutiquehotel in Austin. Es liegt in einem aufstrebenden Stadtteil von East Austin und bietet einen meiner Lieblingsaufenthalte. Dieses moderne, aber warme Hotel, das 2011 fertiggestellt wurde, war ursprünglich ein Bungalow aus den 1920er Jahren. Nachdem es entkernt und erweitert wurde, ist das Hotel ein völlig neuer Ort mit nur sieben spärlichen und geräumigen Zimmern.“ – Frommer’s.
Anschrift: 1609 East Cesar Chavez, Austin, TX 78702, Vereinigte Staaten von Amerika.
Häufig gestellte Fragen: Austin Hotel-Tipps
Wenn Sie Austin zum ersten Mal besuchen, haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Hier ist eine Liste mit Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen für Erstbesucher.
Wie viel kostet ein Aufenthalt in einem Hotel in Austin?
Für ein 3-Sterne-Hotel müssen Sie etwa 135 € pro Nacht bezahlen und für ein 4-Sterne-Hotel würden Sie mit 210 € pro Nacht rechnen. Wenn Sie nach einem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Austin suchen, dann können Sie erwarten, rund 280 € pro Nacht zu bezahlen.
Welches ist das beste Boutique-Hotel in Austin?
Sie sind kein Fan von großen Hotelketten? Kein Problem! Wenn Sie in einem Boutique-Hotel in Austin übernachten möchten, dann sollten Sie das Hotel San Jose buchen. Das Hotel wurde von früheren Gästen für seinen Boutique-Stil hoch bewertet. Es wurde auch von einflussreichen Reisejournalisten empfohlen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Austin an.
Welches ist das beste Budget-Hotel in Austin?
Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Austin sind, dann buchen Sie das Courtyard Austin by Marriott. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in einer guten Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat ausgezeichnete Kundenrezensionen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Austin an.
Welches ist das beste Luxushotel in Austin?
Wenn Geld kein Problem ist und Sie nach einem Luxushotel in Austin suchen, dann entscheiden Sie sich für The Driskill. Das Hotel bietet exzellenten Service, es ist in einer Top-Lage, es wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und renommierte Reisekritiker haben es empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Austin.
Welches Hotel in Austin serviert ein tolles Frühstück?
Versuchen Sie Kimber Modern Hotel, wenn Sie auf der Suche nach einem leckeren Frühstück in einem Hotel in Austin sind. Das Hotel hat ausgezeichnete Kundenbewertungen für das Frühstück.
Beste Zeit für einen Besuch in Austin
Die beste Zeit für einen Besuch in Austin ist der Frühling, von März bis Mai. In dieser Zeit können Sie das warme Wetter genießen und die vielen Outdoor-Attraktionen der Stadt erkunden.
Sie können auch die verschiedenen Festivals besuchen, die in dieser Zeit stattfinden, wie das Austin City Limits Music Festival und South by Southwest. Die Temperaturen in dieser Zeit sind in der Regel mild und eignen sich perfekt für Besichtigungen.
Die Sommersaison von Juni bis August ist ebenfalls eine gute Zeit für einen Besuch in Austin. In dieser Zeit sind die Temperaturen heiß und schwül, aber es gibt immer noch eine Menge Aktivitäten zu unternehmen.
Die Sommermonate sind die beste Zeit, um das Nachtleben von Austin zu genießen und die vielen Live-Musik-Locations zu besuchen. Sie können auch den Lady Bird Lake besuchen und dort schwimmen, Kajak fahren und paddeln gehen.
Das Beste, was man in Austin tun kann
In Austin und Umgebung gibt es eine Menge zu tun, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie unbedingt machen sollten, wenn Sie in Austin und Umgebung sind:
Austin Biker Gang E-Bike Abenteuer
Fahren Sie mit einem elektrischen Minibike mit breiten Reifen stilvoll durch Austin. Diese einfach zu fahrenden Fahrräder bieten Platz für zwei Personen und erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h. Preis: 69 €. Mehr Infos.
Texas Hill Country und LBJ Ranch Tour mit Hotelabholung
Entdecken Sie die Weingüter und die sanften Hügel des Texas Hill Country auf einer ganztägigen Tour mit Abholung vom Hotel in der Innenstadt von Austin oder San Antonio. Erkunden Sie die berühmte LBJ Ranch, schlendern Sie durch das historische Fredericksburg und erleben Sie den Zauber und die Musik von Luckenbach. Preis: 91 €. Mehr Infos.
Austin in Kürze Fahrradtour
Lassen Sie sich mit Fahrrad und Helm ausstatten und machen Sie sich dann mit Ihrem Guide auf den Weg, um das Beste von Austin zu sehen. Preis: 54 €. Mehr Infos.
Entscheidung für eine Unterkunft in Austin
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser Reiseführer die besten Gegenden von Austin sowie einige Hoteltipps und Unternehmungsmöglichkeiten vorgestellt hat. Nun liegt es an Ihnen, zu entscheiden, welche Gegend Sie bevorzugen.
Die 5 besten Stadtteile zum übernachten in Austin
- Downtown
- Red River Cultural District
- East Austin
- Zilker
- East Cesar Chavez
Wie Sie sehen, gibt es eine Menge zu entdecken, und die Entscheidung, wo Sie in Austin übernachten, ist wichtig. Ob Sie nun in Downtown, im Red River Cultural District, in East Austin, Zilker oder East Cesar Chavez übernachten, alle diese Viertel sind gut gelegen.
Die Atmosphäre der Gegend, die Frage, ob Sie privat oder geschäftlich unterwegs sind, ob Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden reisen und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen möchten, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein. Was auch immer Sie bevorzugen, Sie werden eine tolle Zeit in Austin, Texas, haben.
Austin Überblick
| 🏨 Hotelpreise: | Hoch |
| 🛏 Budget-Hotel: | 145 € |
| 💑 Boutique-Hotel: | 220 € |
| ⭐ 5-Sterne-Hotel: | 300 € |
| 🌎 Beste Gegend für Erstbesucher: | East Austin |
| 👪 Beste Gegend für Familien: | Zilker |
| 💎 Bestes Luxushotel: | The Driskill |
| 👫 Bestes Boutique-Hotel: | Hotel San Jose |
| 💰 Bestes günstiges Hotel: | Courtyard Austin by Marriott |
Weitere Austin Tipps
Sehen Sie sich unsere anderen Artikel über Austin an:
Die 5 besten Boutique-Hotels in Austin
