Park Hyatt, Tokio
Das Park Hyatt Tokyo ist ein legendäres Luxushotel, das die obersten Etagen des Shinjuku Park Tower einnimmt, einem Meisterwerk des Pritzker-Preisträgers Kenzo Tange. Seit seiner Eröffnung im Jahr 1994 hat es sich zu einem Symbol für filmisches Prestige entwickelt und diente bekanntlich als Hauptkulisse für Sofia Coppolas Film „Lost in Translation“. Nach einer umfassenden Restaurierung wurde das Hotel kürzlich im Jahr 2026 wiedereröffnet und verbindet nun seine legendäre Geschichte mit einem frischen, zeitgemäßen Interieur.
Das Design des Hotels ist eine Mischung aus schwungvollen architektonischen Linien und intimer, wohnlicher Wärme. Der ursprüngliche Designer John Morford schuf mit dunklem Holz, Naturstein und charakteristischen Grüntönen eine Atmosphäre wie in einer Privatresidenz. Bei der jüngsten Renovierung durch Studio Jouin Manku wurden diese Elemente abgemildert und verfeinert, wobei maßgefertigte Möbel, eine warme Beleuchtung und japanisch inspirierte Nasszellen eingeführt wurden. Ein herausragendes Merkmal bleibt die Bibliothek im 41. Stock, die über 2.000 sorgfältig ausgewählte Bücher beherbergt, sowie der atemberaubende 20-Meter-Innenpool, der unter einem spektakulären Glasatrium liegt.
Das Essen hier ist ein Erlebnis für sich. Der legendäre „New York Grill & Bar“ im 52. Stock bietet weiterhin Weltklasse-Jazz und einen 360-Grad-Blick auf die Skyline von Tokio und den Fuji. Gäste können zudem das neue „Girandole by Alain Ducasse“ genießen, das den Geist einer eleganten Pariser Brasserie ins Hotel bringt.
Das Hotel liegt im Herzen von Shinjuku und ist somit der ideale Ausgangspunkt für Erkundungstouren. Sie sind nur einen Katzensprung vom ruhigen Meiji-Schrein, dem üppigen Grün des Shinjuku-Gyoen-Nationalparks und dem vielseitigen Nachtleben des Golden-Gai-Viertels entfernt. Ganz gleich, ob Sie nach stiller Besinnung oder der Energie der Tokioter Straßen suchen – dieses Hotel bleibt ein unvergleichlicher Rückzugsort.
Expertenrezensionen
„Das Park Hyatt, eines der prächtigsten Hotels in Tokio, thront über Shinjuku und bietet einige der besten Aussichten, erstklassige Restaurants, fantastische Bars und hervorragenden Service. Dieses elegante und außergewöhnliche Hotel der gehobenen Preisklasse ist vielleicht jeden Cent wert.“
Ausgezeichnet als „Fodor’s Choice“ in Tokio.
„Das Hotel befindet sich in luftiger Höhe, beginnend im 41. Stock eines Hochhauses im Stadtteil Shinjuku. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und komfortabel und bieten einen atemberaubenden Blick auf Tokio.“
„Als das Park Hyatt 1994 als Tokios erstes Wolkenkratzerhotel eröffnet wurde, wusste ich in dem Moment, als ich aus dem Aufzug in die lichtdurchflutete 41. Etage trat, dass es zu Ruhm bestimmt war. Kein Hotel bot bis dahin eine so surreale Aussicht wie dieses; und mit seiner herrlichen Raumaufteilung, den Hightech-Zimmern und dem erstklassigen Service (der Check-in erfolgt an einem von drei Schaltern mit Sitzgelegenheiten) schien es der Konkurrenz um Lichtjahre voraus zu sein.“
Von Frommer’s als „Exceptional Choice“ in Tokio ausgezeichnet.
„Das Park Hyatt Tokyo, das durch Sophia Coppolas erfolgreichen Indie-Film ‚Lost in Translation‘ berühmt wurde, ist seit mehr als 20 Jahren eine luxuriöse Anlaufstelle für internationale Reisende. Das Hotel liegt im Herzen des Stadtteils Shinjuku und ragt wie eine hochgelegene Oase voller Raffinesse über die geschäftige Stadt empor.“
„Das Park Hyatt zählt zu den führenden (und beliebtesten) Hotels Tokios und ist eine Fünf-Sterne-Legende, bekannt für seine Hauptrolle im Film ‚Lost in Translation‘ an der Seite von Bill Murray und Scarlett Johansson. Es bietet makellosen Service, elegantes Design, einen Blick auf den Fuji und eine der stimmungsvollsten Cocktailbars der Welt.“
Was den Gästen gefallen hat
- Atemberaubende Ausblicke
- Freundliches Personal
- Hervorragendes WLAN
- Tolle Lage
- Bequeme Betten
Standort
Aktuelle Gästebewertungen
29 April 2024
Eine teure Wahl für einen sehr alt aussehenden Raum
Die Aussicht auf Tokio vom Hotel aus ist wirklich spektakulär, das französische Restaurant im Hotel ist sehr schön und das Personal war absolut hervorragend. Das Zimmer war äußerst geräumig, und es gibt einen 24-Stunden-Zimmerservice.
Die Zimmer könnten definitiv eine Modernisierung vertragen, sie wirken sehr nach den 90er Jahren, und die Möbel fühlen sich alt an und sehen auch alt aus. Leider war die berühmte Bar auf der Dachterrasse wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
27 März 2024
Eine gute Erfahrung, aber ich werde dort in Zukunft nicht mehr übernachten, wenn ich wieder nach Tokio komme.
Das Frühstück war gut.
Das Zimmer war nicht besonders schön, und außerdem lag es nicht in der Nähe der Sehenswürdigkeiten.
5 Februar 2024
Ein wunderschönes, ruhiges Hotel, ideal für Privatsphäre und hervorragenden Service.
Das Personal hat sich wirklich gut um die Kinder gekümmert, das Frühstück war großartig.
Die Betten sind ziemlich hart und lassen sich eher als Futon denn als bequemes Bett bezeichnen.
27 Januar 2024
Gutes Hotel, muss aber renoviert werden
Insgesamt ein gutes Hotel mit spektakulärer Aussicht und beeindruckender Innenausstattung. Die Concierges waren bereits im Vorfeld unseres Aufenthalts sehr hilfsbereit und haben uns bei allem unterstützt, von Restaurantreservierungen bis hin zum Babysitter-Service. Die Pflegeprodukte von Aesop und das Paket für unser Kleinkind haben uns sehr gut gefallen.
Die Möbel in den Zimmern sind alt und abgenutzt. Es ist fast unglaublich, dafür 1.000 € pro Nacht zu bezahlen. Das Frühstück ist ziemlich dürftig, und wir waren überrascht, dass uns zusätzlich zu unserem ohnehin schon teuren Zimmer noch 75 € für zwei Erwachsene und ein Kind in Rechnung gestellt wurden. Das Preis-Leistungs-Verhältnis hat für uns einfach nicht gestimmt.
18 Januar 2024
Tolles Hotel, großartiges Hauspersonal, was jedoch durch die schlechten Erfahrungen mit dem Gästeservice seitens der Führungskräfte getrübt wird
Das Park Hyatt ist ein Luxushotel in Tokio, dessen Preise dem entsprechenden Status gerecht werden. Die Zimmer sind komfortabel und geräumig. Die gastronomischen Angebote sind elegant und raffiniert, wobei das Frühstück ein absolutes Muss ist. Das Personal an der Rezeption, im Restaurant, in der Bar, im Café sowie im Housekeeping und beim Zimmerservice ist kompetent und freundlich, und der Service war außergewöhnlich gut.
Die leitenden Mitarbeiter an der Rezeption und beim Concierge-Service des Hotels wirkten die meiste Zeit abgelenkt, und die meisten unserer Anfragen bezüglich Service oder Buchungshilfe wurden nicht bearbeitet oder nicht erfüllt. Die meisten Antworten der leitenden Mitarbeiter bestanden lediglich aus Ausreden und enthielten keine Alternativen.
14 Januar 2024
Ich war vom Film begeistert und wurde nicht enttäuscht :)
Mir hat der leicht nostalgische Touch des Luxus sehr gut gefallen (vielleicht, weil er ja tatsächlich alt ist :)), aber das ziehe ich dem glatten, langweiligen Luxus bei weitem vor. Und die Aussicht war natürlich atemberaubend. Insgesamt ein tolles Ambiente!
Reibungsloser Zimmerservice. Bei zwei Frühstücks- und einer Mahlzeitbestellung fehlte zweimal etwas oder es kam zu Missverständnissen (keine Milch zum Kaffee, falsche Zubereitung der Eier). Daher wäre eine bessere Überprüfung der Zimmerservice-Bestellungen angebracht. Außerdem war der Eingang ziemlich schwer zu finden!
10 Dezember 2023
Der beste Service aller Zeiten!
Unser Flug geht um 18:30 Uhr, und wir wollen um 14:00 Uhr losfahren. Wir möchten noch ein bisschen shoppen gehen, ohne die Kinder mitzunehmen. Das Hotel ist so hilfsbereit und hat uns einen späten Check-out um 14:00 Uhr ermöglicht – die Kinder können im Zimmer bleiben und auf uns warten. Unglaublich 👍
25 Oktober 2023
Mehr als perfekt
Was soll ich sagen? Das Zimmer ist wirklich gut, Kaffee und Tee sind von hoher Qualität. Das Personal ist so nett und hilfsbereit (vor allem bei Reservierungen und der Organisation von Fahrten in der Stadt). Die NY Bar und das japanische Restaurant muss man unbedingt ausprobieren. Ach ja, und die Aussicht ist grandios!
27 September 2023
Aufgrund des Zimmers würde ich hier nicht noch einmal übernachten.
Das Personal und das Frühstück waren hervorragend.
Das Zimmer war etwas schäbig und enttäuschend. Die 800 Dollar pro Nacht waren es ganz sicher nicht wert. Die Einrichtung und die Möbel waren alt und veraltet, Möbel, Türrahmen usw. waren zerkratzt und verbeult. Der Teppich und die Vorhänge wirkten alt.
27 September 2023
Das legendäre Park Hyatt Tokyo
Von dem Moment an, als wir die Türen durchschritten, hat uns das stilvolle Personal im Park Hyatt Tokyo herzlich willkommen geheißen und uns bis zu unserem Zimmer begleitet – ein Beispiel für außergewöhnliche Gastfreundschaft. Die stilvolle, kunstvolle Einrichtung des Hotels, sogar in den Aufzügen, fiel uns sofort ins Auge und trug zum luxuriösen Ambiente bei. Der Lobbybereich war ein wahrer Augenschmaus: Wunderschöne Bäume schmückten die Spitze des Wolkenkratzers und schufen eine Oase der Ruhe inmitten des städtischen Trubels. Mitten im Herzen von Shinjuku gelegen, hätte die Lage nicht besser sein können und ermöglichte uns einen einfachen Zugang zur Erkundung der Umgebung. Das Zimmer war geräumig und bot einen atemberaubenden Blick auf den Fuji – ein Anblick, den wir sehr genossen haben. Der legendäre Pool ganz oben im Gebäude bot ein atemberaubendes Panorama auf das Tokyo Metropolitan Government Building und den Bahnhof Shinjuku und sorgte so für ein einzigartiges und erfrischendes Erlebnis. Die berühmte New York Bar wurde ihrem Ruf gerecht und bescherte uns mit ihrem stilvollen Ambiente und der lebhaften Atmosphäre unseren ganz persönlichen „Lost in Translation“-Moment. Den Tag mit einem eleganten Frühstück im „Girandole“ zu beginnen, war das Tüpfelchen auf dem i. Unser Aufenthalt war geprägt von Luxus, Komfort und einzigartigen Erlebnissen, was das Park Hyatt Tokyo zu einem Reiseziel macht, das wir gerne wieder besuchen würden.
23 September 2023
Ein wunderbares Hotel und wunderbares Personal.
Alles. Sie haben sich für unsere Flitterwochen ganz besonders viel Mühe gegeben. Es war ein wunderschönes Erlebnis.
Nichts.
22 Juli 2023
Die Definition von Luxus
Was für ein wunderbarer Aufenthalt! Die Aussicht ist ein Genuss, der Service ist absolut perfekt – alles ist darauf ausgerichtet, Ihren Aufenthalt zu einem magischen Erlebnis zu machen, von der Begrüßung bei Ihrer Ankunft bis hin zu den noch warmen Schokoladen-Madeleines, die zum Frühstück serviert werden. Der „New York Grill“ mit seinem Blick auf Tokio, der Swimmingpool in der obersten Etage bei Nacht… Alles ist einfach fantastisch. Ganz gleich, ob „Lost in Translation“ Ihr Kultfilm ist oder nicht – kommen Sie hierher und übernachten Sie hier. Es ist ein so wunderbarer Ort.
Nichts. Es wäre verrückt, etwas zu sagen zu finden.
Hoteleinrichtungen
Speisen & Getränke
- - Restaurant
- - Bar
- - Frühstück im Zimmer
- - Snackbar
- - Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse (auf Anfrage)
- - Kindermahlzeiten (zusätzliche Gebühren)
- - Kinderfreundliches Buffet
- - Wein/Sekt (zusätzliche Gebühren)
- - Obst (zusätzliche Gebühren)
- - Café vor Ort
Allgemein
- - Zimmerservice
- - Nichtraucherzimmer
- - Einrichtungen für behinderte Gäste
- - Friseur-/Schönheitssalon
- - Familienzimmer
- - Aufzug
- - Safe
- - Schallisolierte Zimmer
- - Kapelle/Schrein
- - Lunchpakete
- - Autovermietung
- - Heizung
- - Nichtraucherunterkunft (Alle öffentlichen und privaten Bereiche sind Nichtraucherzonen)
- - Klimaanlage
- - Raucherbereich
- - Shuttleservice (kostenlos)
- - Flughafentransfer (zusätzliche Gebühren)
- - Minimarkt vor Ort
- - Lebensmittellieferung (zusätzliche Gebühren)
Businessausstattung
- - Konferenz- und Veranstaltungsräume (zusätzliche Gebühren)
- - Businesscenter
- - Fax- u. Fotokopiereinrichtungen (zusätzliche Gebühren)
Rezeptionsservice
- - 24-Stunden-Rezeption
- - Express-Check-in/-out
- - Währungsumtausch
- - Gepäckaufbewahrung
- - Geldautomat vor Ort
- - Conciergeservice
- - Privater Check-in/-out
- - Rechnung auf Anfrage
Aktivitäten
- - Sauna (zusätzliche Gebühren)
- - Fitnesscenter
- - Spa & Wellnesscenter (zusätzliche Gebühren)
- - Massage (zusätzliche Gebühren)
- - Whirlpool/Jacuzzi (zusätzliche Gebühren)
- - Radfahren
- - Innenpool
- - Innenpool (ganzjährig)
- - Wassersportmöglichkeiten vor Ort
- - Abendunterhaltung (zusätzliche Gebühren)
- - Schönheitsangebote
- - Gesichtsbehandlungen
- - Körperanwendungen
- - Körperpeeling
- - Ganzkörperpackung
- - Lichttherapie
- - Wellness
- - Dampfbad
- - Wellnesslounge/Ruhebereich
- - Wellnessangebote
- - Rückenmassage
- - Fußmassage
- - Paarmassage
- - Kopfmassage
- - Handmassage
- - Ganzkörpermassage
- - Fitness
- - Yogaunterricht
- - Fitnessunterricht
- - Persönlicher Trainer
- - Umkleideraum für Fitness/Wellness
- - Tour oder Kurs über die örtliche Kultur (zusätzliche Gebühren)
- - Live-Musik/Performance (zusätzliche Gebühren)
- - Aerobic
- - Fahrradverleih
Unterhaltung und Familienangebote
- - Baby-/ Kinderbetreuung (zusätzliche Gebühren)
- - Brettspiele/Puzzle
- - Outdoorspielgeräte für Kinder
- - Buggys
Reinigungsservices
- - Waschsalon/Wäscheservice (zusätzliche Gebühren)
- - Chemische Reinigung (zusätzliche Gebühren)
- - Bügelservice (zusätzliche Gebühren)
- - Hosenbügler (zusätzliche Gebühren)
- - Tägliche Reinigung
Parkmöglichkeiten
- - Parkhaus
- - Behindertengerechte Parkplätze
Barrierefreiheit
- - Rollstuhlgerecht
Pool und Wellness
- - Pool mit Blick
- - Umzäunter Pool
- - Pool
Nahverkehrsangebot
- - Transfer vom Flughafen (zusätzliche Gebühren)
- - Transfer zum Flughafen (zusätzliche Gebühren)
Sonstiges
- - 24-Stunden-Sicherheitspersonal
- - Zugang mit Schlüsselkarte
- - Sicherheitsalarm
- - Rauchmelder
- - Videoüberwachung in Gemeinschaftsbereichen
- - Videoüberwachung der Außenbereiche der Unterkunft
- - Feuerlöscher
- - Geliefertes Essen ist sicher verpackt
- - Zugang zu medizinischen Fachkräften
- - Fieberthermometer für Gäste werden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt
- - Schutzmasken für Gäste verfügbar

Weitere Fotos

30 März 2026
Diskreter Luxus im Zentrum von Tokio