Free cookie consent management tool by TermsFeed
Portland

Wo übernachten in Portland? Das sind die 5 besten Stadtteile

Aktualisiert: 16. September 2026

Portland hat nicht wirklich ein einziges Zentrum. Stattdessen wird die Stadt genau in der Mitte vom Willamette River durchschnitten und in verschiedene Quadranten unterteilt, auch wenn Ihnen die Einheimischen sagen werden, dass es eigentlich sechs sind. Jedes Viertel hat seinen ganz eigenen Charakter – fast so, als wären kleine Städte miteinander verwoben.

Wenn Sie von Bäumen gesäumte Straßen, Bungalows im Craftsman-Stil und Spaziergänge zum Café an der Ecke mögen, ist die Eastside genau der richtige Ort, um Ihre Koffer abzustellen. Im Nordwesten finden Sie Backstein-Wohnhäuser aus der Zeit der Jahrhundertwende, belebte Einkaufsstraßen und direkten Zugang zum Forest Park, einem der größten städtischen Waldschutzgebiete des ganzen Landes.

Wir haben die besten Gegenden und Stadtteile für Sie zusammengestellt, von praktischen Lagen in der Innenstadt bis hin zu entspannten Straßen, in denen der Kaffee stark ist und der Morgen etwas gemächlicher beginnt.

 

In diesem Reiseführer:

 

Downtown Portland

Downtown Portland

Beste Gegend für: Shopping, Kultur, zentraler Aufenthalt

Die Innenstadt von Portland bietet Ihnen Großstadtkultur kombiniert mit unverwechselbarem lokalem Flair. Hier erwarten Sie Kunst, hervorragendes Essen und eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr in den Rest der Stadt.

Direkt am Willamette River gelegen, hat sich dieses Stadtzentrum von einem rauen Schifffahrtshafen des 19. Jahrhunderts zu einem fußgängerfreundlichen Stadtkern gewandelt.

Das Viertel vereint eine Fülle an Kultur in einem kompakten, übersichtlichen Raster. Der Pioneer Courthouse Square liegt genau in der Mitte und ist der wichtigste Treffpunkt der Stadt. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt können Sie das Portland Art Museum besuchen, um dessen umfangreiche Sammlung indigener amerikanischer Kunst zu bewundern.

Wenn Sie etwas Grün suchen, begeben wir uns direkt zu den South Park Blocks, einem von Bäumen gesäumten Parkkorridor, der sich quer durch die Innenstadt zieht.

Für Unterhaltung empfehlen wir eine Vorstellung in der historischen Arlene Schnitzer Concert Hall unter ihrem ikonischen, leuchtenden „Portland“-Schild. Das gastronomische Angebot im Stadtzentrum ist fantastisch.

Für einen hervorragenden Kaffeestopp oder ein Frühstück sichern wir uns einen Tisch bei Coava Coffee Roasters in der SW Jefferson Street. Dort werden hervorragende Single-Origin-Kaffeesorten geröstet und köstliches Gebäck aus lokaler Produktion in einem eleganten, großzügigen Ambiente serviert. Sie können auch die legendären Imbisswagen-Gruppen erkunden, die über das Viertel verstreut sind, um unterwegs ein schnelles Mittagessen von Weltklasse zu genießen.

Die beste Unterkunft in Downtown Portland

Hotel The Nines. Adresse: 525 Southwest Morrison, Portland, OR 97204, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Pearl District Portland

Pearl District

Beste Gegend für: Luxus, trendy, Shopping

Möchten Sie zahlreiche Kunstgalerien und das größte Theaterensemble Portlands kennenlernen? Dann sollten Sie im Pearl District übernachten. Am ersten Donnerstag jedes Monats können Sie sogar einen Rundgang auf eigene Faust durch viele kostenlose Ausstellungen unternehmen.

Im Pearl District liegen Vergangenheit und Gegenwart der Stadt direkt nebeneinander. Hier finden sich alte Backsteinlagerhäuser und Laderampen im Mix mit modernen Wohnungen, Galerien, Boutiquen und gut besuchten Restaurants.

Das Gebiet war einst ein industrielles Lagerhausviertel, und der Wandel nahm in den 1990er Jahren richtig Fahrt auf. Heute ist es einer der am besten zu Fuß erkundbaren Teile von Portland.

Unsere erste Station ist in der Regel Powell’s City of Books. Diese Portlander Institution erstreckt sich über einen ganzen Stadtblock und ist offiziell die weltweit größte Buchhandlung für Neu- und Gebrauchtbücher. Hier kann man leicht ein oder zwei Stunden verbringen, ohne es überhaupt zu merken.

Der Pearl District verfügt zudem über zahlreiche Grünflächen. Der Tanner Springs Park wurde rund um renaturierte Feuchtgebiete angelegt, während der Jamison Square einen beliebten Springbrunnen beherbergt, der sich bei warmem Wetter in ein Planschbecken verwandelt. Der Fields Park ist ein weiterer guter Ort, um eine Pause einzulegen.

Auch Kunst spielt in diesem Viertel eine große Rolle. Viele Galerien sind nach wie vor im Pearl District ansässig, und die monatliche Veranstaltung „First Thursday“ lockt Ausstellungen, Künstler und zahlreiche Besucher auf die Straßen.

Wenn wir Hunger haben, haben wir eine große Auswahl. Zum Frühstück oder Brunch ist das Screen Door Pearl District eine gute Wahl. Für einen Kaffee mögen wir die Sisters Coffee Company. Und wenn wir Lust auf ein lokales Bier und eine ungezwungene Mahlzeit haben, ist die Deschutes Brewery die naheliegende Wahl.

Beste Übernachtungsmöglichkeit im Pearl District

Hotel Residence Inn by Marriott. Adresse: 1150 Northwest 9th Avenue, Pearl District, Portland, OR 97209, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Old Town Chinatown Portland

Old Town Chinatown

Beste Gegend für: Nachtleben, Geschichte, Unterhaltung

Old Town Chinatown ist das ursprüngliche Stadtzentrum der Stadt, dessen Geschichte bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurückreicht. Das Viertel liegt direkt am Willamette River und weist eine der größten Konzentrationen viktorianischer Gusseisenarchitektur im ganzen Land auf. Sie passieren das imposante Chinatown-Tor an der Northwest 4th Avenue, das von zwei großen Marmorlöwen bewacht wird.

Das größte Highlight für uns ist der Lan Su Chinese Garden, ein ganzer Stadtblock, der in ein authentisches botanisches Paradies im Suzhou-Stil verwandelt wurde. Er bietet ruhige gepflasterte Wege, Koi-Teiche und ein traditionelles zweistöckiges Teehaus. An den Wochenenden machen wir uns auf den Weg zum Flussufer, um an den Kunsthandwerksständen des traditionsreichen Portland Saturday Market zu stöbern.

Wenn Sie etwas Ausgefallenes suchen, schauen Sie bei Ground Kontrol vorbei, einer klassischen zweistöckigen Spielhalle voller Retro-Spiele und Flipperautomaten. Sie können auch das Japanese American Museum of Oregon besuchen, um mehr über die regionale Geschichte zu erfahren.

Wenn wir einen Koffeinkick brauchen, gehen wir immer zu Deadstock Coffee in der Northwest Couch Street. Es handelt sich um ein Café im Sneakerhead-Stil, das neben einer großartigen Auswahl an seltenen Sneakern auch unglaubliche Espresso-Getränke serviert.

Die Gegend vereint jede Menge historisches Erbe des frühen Pazifischen Nordwestens in einem fußgängerfreundlichen Stadtviertel. Sie erleben eine faszinierende Mischung aus Geschichte, lokaler Kultur und dem einzigartigen Flair des Viertels.

Die beste Unterkunft in Old Town Chinatown

Society Hotel. Adresse: 203 Northwest 3rd Avenue, Portland, OR 97209, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Nob Hill Portland

Nob Hill (Nordwest-Portland)

Beste Gegend für: malerisch, trendy, leben wie ein Einheimischer

Nob Hill, auch bekannt als „Northwest District“. Für uns trifft diese Gegend genau den richtigen Ton: historische Straßen, gutes Essen, Einkaufsmöglichkeiten und eine gute Anbindung an die Natur.

Die Hauptstraße ist die NW 23rd Avenue, gesäumt von Boutiquen, Cafés, Restaurants und alten viktorianischen Häusern. Sie strahlt Eleganz aus, wirkt aber dennoch entspannt und sehr typisch für Portland.

Das Viertel entstand im späten 19. Jahrhundert, als sich Portland nach Westen ausdehnte. Straßenbahnen trugen dazu bei, die NW 23rd zu einer belebten Geschäftsstraße zu machen, und viele der historischen Häuser stammen aus der Zeit zwischen etwa 1880 und 1910. Heute beherbergen diese alten Gebäude alles von Bekleidungsgeschäften bis hin zu Cafés.

Unser Tag beginnt in der Regel in der Nähe der NW 23rd und führt uns weiter in Richtung Forest Park. Dies ist eine großartige Gegend zum Einkaufen, für einen Kaffee und um einfach die Architektur zu bewundern. Zum Frühstück ist Pine State Biscuits eine unterhaltsame Wahl, wenn wir Lust auf etwas Herzhaftes haben. Für eine ruhigere Kaffeepause liegt Case Study Coffee Roasters direkt an der NW 23rd.

Auch in der näheren Umgebung gibt es viel zu erleben. Der Forest Park beginnt direkt hinter dem Viertel und verfügt über mehr als 100 Kilometer Wanderwege. Pittock Mansion ist ein weiteres Highlight. Das 1914 erbaute Herrenhaus liegt hoch oben in den West Hills und bietet einen fantastischen Blick über Portland hinweg auf die Cascade Mountains.

Beste Unterkunft in Nob Hill

Hotel The Inn at Northrup Station. Adresse: 479 Northwest 18th Avenue, Portland, OR 97209, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Lloyd District Portland

Lloyd District (Kongresszentrum)

Beste Gegend für: Geschäftliches, Shopping

Sie können auch im Lloyd District übernachten. Diese Gegend ist ein Ort, an dem Shoppingbegeisterte und Sportfans viel Zeit verbringen.

Der Lloyd District blickt auf eine faszinierende Geschichte zurück, die in den 1920er Jahren begann, als der Immobilienentwickler Ralph Lloyd die Vision hatte, auf der Ostseite eine zweite Innenstadt zu schaffen. Während diese frühen Pläne während der Weltwirtschaftskrise ins Stocken gerieten, entwickelte sich das Viertel bis zur Mitte des Jahrhunderts schließlich zu einem bedeutenden Handelszentrum.

Heutzutage dreht sich hier alles um Veranstaltungen und Unterhaltung. Im Moda Center können Sie sich ein Spiel der Blazers oder ein großes Arena-Konzert ansehen oder direkt auf die andere Straßenseite zum Veterans Memorial Coliseum gehen. Riesige Messen und Ausstellungen finden in den Zwillingstürmen des nahegelegenen Oregon Convention Center statt.

Wenn wir eine ruhige Auszeit vom Trubel brauchen, machen wir es uns auf einer Bank im Holladay Park direkt an der MAX-Stadtbahnlinie gemütlich. Das Viertel liegt zudem direkt neben der Steel Bridge, sodass man ganz einfach über den Willamette River in die Innenstadt gelangen kann.

Das lokale gastronomische Angebot ist hervorragend, egal ob Sie auf dem Weg zu einer Veranstaltung sind oder es gemächlich angehen lassen möchten. Für ein fantastisches Frühstück oder eine Kaffeepause besuchen wir die Steeplejack Brewing Company am Rande des Viertels oder holen uns Espresso und Gebäck in den lokalen Cafés, die sich in der Nähe der Haltestellen befinden.

Beste Übernachtungsmöglichkeit im Lloyd District

Hotel Eastlund. Adresse: 1021 NE Grand Avenue, Portland, OR 97232, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Society Hotel Portland

Wo Reisekritiker in Portland übernachten

Sie möchten wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Portland übernachten? Schauen Sie sich unsere Übersicht aller empfohlenen Hotels, Hostels und B&Bs in Portland an.

 

Budget

Society Hotel.

„Dieses hübsche Hotel im historischen Mariners Building von 1881 – ursprünglich eine Unterkunft für Seeleute hat einen tadellosen Sinn für Mode. Es gibt sowohl Schlafsäle als auch Privatzimmer. Es gibt eine lebhafte Bar und eine Dachterrasse sowie mittwochs Weinverkostungen und donnerstags Drag-Bingo. Einige Eckzimmer haben riesige Fenster, um das Sonnenlicht einzufangen.“ – Lonely Planet.

Adresse: 203 Northwest 3rd Avenue, Portland, OR 97209, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Mittelklasse

Ace Hotel.

„In der Innenstadt von Portland gelegen, nur einen Steinwurf vom berühmten Powell’s City of Books entfernt, ist das Ace Hotel ein Paradies für Hipster. Mit einer Design-Ästhetik, die modern und gemütlich perfekt mischt, ist dieses Hotel ein Favorit bei Reisenden, die ein einzigartiges und stilvolles Hotelerlebnis im Herzen der Stadt suchen.“ – Fodor’s.

Adresse: 1022 Southwest Stark Street, Portland, OR 97205, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Luxus

Hotel Sentinel.

„Das Sentinel, eines der ältesten Hotels in Portland, ist die neueste Inkarnation des ehemaligen Governor Hotels, dem National Historic Landmark, in dem Gus Van Sant My Own Private Idaho verfilmte.“ – New York Times.

Adresse: 614 Southwest 11th Avenue, Portland, OR 97205, Vereinigte Staaten von Amerika.

 

Downtown Portland

Häufig gestellte Fragen: Portland Hotel-Tipps

Wenn Sie Portland zum ersten Mal besuchen, haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Hier ist eine Liste mit Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen für Erstbesucher.

 

Welches ist das beste Boutique-Hotel in Portland?

Sie sind kein Fan von großen Hotelketten? Kein Problem! Wenn Sie in einem Boutique-Hotel in Portland übernachten möchten, dann sollten Sie das Woodlark buchen. Das Hotel wurde von früheren Gästen für seinen Boutique-Stil hoch bewertet. Es wurde auch von einflussreichen Reisejournalisten empfohlen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Portland an.

 

Welches ist das beste Budget-Hotel in Portland?

Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Portland sind, dann buchen Sie das The Society Hotel. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in einer guten Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat ausgezeichnete Kundenrezensionen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Portland an.

 

Welches ist die beste Jugendherberge in Portland?

Wenn Sie auf der Suche nach einem tollen Hostel in Portland sind, dann sollten Sie sich das KEX anschauen. Das Hostel hat großartige Bewertungen von Backpackern, es wurde von bekannten Reiseexperten empfohlen und es ist in einer guten Lage. Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Hostels in Portland an.

 

Welches ist das beste Luxushotel in Portland?

Wenn Geld kein Problem ist und Sie nach einem Luxushotel in Portland suchen, dann entscheiden Sie sich für das Hotel Sentinel. Das Hotel bietet exzellenten Service, es ist in einer Top-Lage, es wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und renommierte Reisekritiker haben es empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Portland.

 

Wie viel kostet ein Aufenthalt in einem Hotel in Portland?

Für ein 3-Sterne-Hotel müssen Sie etwa 165 € pro Nacht bezahlen und für ein 4-Sterne-Hotel würden Sie mit 220 € pro Nacht rechnen. Wenn Sie nach einem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Portland suchen, dann können Sie erwarten, rund 320 € pro Nacht zu bezahlen.

 

Welche Hotels in Portland sind am besten für Familien geeignet?

Versuchen Sie es mit dem Caravan Tiny Hotel, wenn Sie mit Ihrer Familie einen Aufenthalt in London planen. Das Hotel hat ausgezeichnete Bewertungen von Familien.

 

Welches Hotel in Portland serviert ein tolles Frühstück?

Versuchen Sie The Heathman Hotel, wenn Sie auf der Suche nach einem leckeren Frühstück in einem Hotel in Portland sind. Das Hotel hat ausgezeichnete Kundenbewertungen für das Frühstück.

 

Portland coffee bar

Beste Zeit für einen Besuch in Portland

Die beste Zeit für einen Besuch in Portland ist zwischen April und Oktober.

In diesen Monaten ist das Wetter in der Regel mild und angenehm, mit Temperaturen zwischen 15 und 30 Grad Celsius. Es ist die ideale Zeit für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren oder Erkundungen der zahlreichen Parks und Gärten der Stadt.

Außerdem ist der Sommer in Portland eine geschäftige Zeit mit vielen Veranstaltungen wie Musikfestivals, Essens- und Bierfestivals sowie Kunstmessen. Das macht die Zeit für Touristen, die die pulsierende Kultur der Stadt erleben möchten, besonders spannend.

Wenn Sie einen ruhigeren Besuch mit weniger Menschenmassen bevorzugen, sind die Monate April, Mai, September und Oktober vielleicht die beste Zeit für einen Besuch in Portland. In diesen Zeiträumen sind die Hotelpreise im Allgemeinen niedriger und die Stadt ist weniger überlaufen.

Beachten Sie jedoch, dass das Wetter in Portland unberechenbar sein kann, und es ist ratsam, sich vor Ihrer Reise immer über die Wettervorhersage zu informieren.

 

Cannon Beach Oregon

Das Beste, was Sie in Portland tun können

In Portland und Umgebung gibt es eine Menge zu tun, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie unbedingt machen sollten, wenn Sie in und um Portland sind:

 

Portland: Columbia River Gorge Wasserfälle Morgen Tour

Fahren Sie auf dem malerischen Columbia River Highway auf einer 3,5-stündigen Tour zu einigen der schönsten Wasserfälle und besuchen Sie Sehenswürdigkeiten wie das Portland Women’s Forum, das Crown Point Vista House, die Latourell Falls, die Multnomah Falls und die Horse Tail Falls. Preis: 55 €. Mehr Infos.

 

Oregon Coast Tagesausflug: Cannon Beach und Haystack Rock

Erkunden Sie die atemberaubenden Strände und schönen Städte entlang der Nordküste Oregons auf diesem Ganztagesausflug ab Portland. Besuchen Sie die charmanten Orte Manzanita und Cannon Beach – die Heimat des berühmten Haystack Rock. Preis: 85 €. Mehr Infos.

 

Radfahren in Portland: Brücken, Doughnuts, Parks und Rosen

Lernen Sie die Geheimnisse der Nachbarschaft von Portland kennen. Riechen Sie die Rosen, probieren Sie die Doughnuts, fahren Sie über Brücken und am Fluss entlang. Dies ist der beste Weg, um die Vielfalt der Kultur, Kunst, Poesie, Natur, Parks und Quadranten in Portland zu erleben. Preis: 38 €. Mehr Infos.

 

Mehr Dinge zu tun in Portland

 

Entscheiden Sie, wo Sie in Portland übernachten möchten

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser Reiseführer die besten Gegenden von Portland sowie einige Hoteltipps und Unternehmungsmöglichkeiten vorgestellt hat. Nun liegt es an Ihnen, zu entscheiden, welche Gegend Sie bevorzugen.

 

Die 5 besten Stadtteile zum übernachten in Portland

 

Wie Sie sehen können, gibt es eine Menge Dinge zu erkunden, und die Entscheidung, wo Sie in Portland bleiben, ist wichtig. Ob Sie nun in Old Town Chinatown, Pearl District, Downtown, Nob Hill oder Lloyd District übernachten, alle diese Viertel sind gut gelegen.

Die Atmosphäre der Gegend, ob Sie zum Vergnügen oder geschäftlich reisen, ob Sie mit Ihrer Familie oder Freunden reisen, und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein. Was auch immer Sie bevorzugen, Sie werden eine tolle Zeit in Portland, Oregon, haben.

 

Portland Überblick

🏨 Hotelpreise: Mittel
🛏 Budget-Hotel: 100 €
💑 Boutique-Hotel: 145 €
5-Sterne-Hotel: 345 €
🌎 Beste Gegend für Erstbesucher: Downtown
👪 Beste Gegend für Familien: Nob Hill
💎 Bestes Luxushotel: Hotel Sentinel
👫 Bestes Boutique-Hotel: Woodlark
💰 Bestes günstiges Hotel: The Society Hotel
🎒 Beste Herberge: KEX

 

Weitere Portland Tipps

Sehen Sie sich unsere anderen Artikel über Portland an:

Die 5 besten Hostels & Jugendherbergen in Portland

Die 3 besten günstigen Hotels in Portland

Die 5 besten Boutique-Hotels in Portland

Die 3 besten Luxushotels in Portland