Free cookie consent management tool by TermsFeed
Edinburgh

Wo übernachten in Edinburgh? Das sind die 5 besten Stadtteile

Aktualisiert: 11. September 2026

Edinburgh ist kompakt, aber jeder Teil der Stadt hat seinen ganz eigenen Charakter. Man kann inmitten mittelalterlicher Gassen und prächtiger georgianischer Straßen übernachten, direkt neben dem Schloss aufwachen oder einen ruhigeren Ort mit Pubs und Cafés gleich um die Ecke finden. Das Gute daran ist, dass sich der größte Teil des Stadtzentrums bequem zu Fuß erkunden lässt.

Die Altstadt ist die naheliegende Wahl für Erstbesucher, mit dem Edinburgh Castle, der Royal Mile und zahlreichen jahrhundertealten Gebäuden. Die Neustadt wirkt gepflegter, mit eleganten Plätzen, Geschäften und georgianischer Architektur. Dann gibt es noch Stockbridge, wo wir gerne einen gemütlichen Vormittag damit verbringen würden, durch unabhängige Läden zu stöbern und einen Kaffee zu trinken.

Auch andere Viertel haben ihren ganz eigenen Reiz. Leith hat eine eher lokale Atmosphäre und eine lebendige Gastronomieszene, während Bruntsfield bei Studenten und Einheimischen beliebt ist. Haymarket ist praktisch, wenn dir Verkehrsanbindung wichtiger ist als historischer Charme.

Edinburgh hat zudem die wunderbar skurrile Angewohnheit, einem die Geschichte direkt in den Weg zu stellen. Man biegt um eine Ecke und stößt auf eine winzige Gasse, die schon seit Hunderten von Jahren existiert. Wo sollte man also eigentlich übernachten? Das hängt davon ab, was man sich von der Stadt erwartet. Hier sind die Stadtteile von Edinburgh, die wir uns als Erstes ansehen würden.

 

In diesem Reiseführer:

 

Edinburgh Castle

Old Town/Royal Mile

Beste Gegend für: Geschichte, Sehenswürdigkeiten, Touristen

Die Altstadt ist der Teil von Edinburgh, in dem wir uns normalerweise vornehmen, nur kurz einen Blick darauf zu werfen. Das klappt selten. In diesen alten Gassen gibt es einfach zu viel zu entdecken. Die Royal Mile verläuft vom Edinburgh Castle hinunter zum Palace of Holyroodhouse und verbindet zwei königliche Wahrzeichen durch das Herz der Altstadt. Technisch gesehen ist sie etwa eine schottische Meile lang, was etwas länger ist als die moderne Meile.

Hier zeigt sich Edinburgh von seiner historischsten Seite. Die St.-Giles-Kathedrale thront genau in der Mitte, während sich schmale Gassen und steile kleine Wynds zwischen den hohen Gebäuden verbergen. Einige davon sind Jahrhunderte alt. Riddle’s Close zum Beispiel stammt aus dem 16. Jahrhundert und war einst Schauplatz eines königlichen Banketts für König Jakob VI. und Anne von Dänemark.

Es ist zudem die größte Touristengegend der Stadt. Rechnen Sie besonders im Sommer mit Menschenmassen rund um das Schloss und die Royal Mile. Die Altstadt ist jedoch nicht nur ein Museum. Hier leben noch immer Menschen, und zwischen den historischen Gebäuden verstecken sich zahlreiche Pubs, Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Für eine ruhigere Auszeit würden wir in eine der Gassen einbiegen oder den Dunbar’s Close Garden besuchen. Es handelt sich um einen winzigen, nachgebildeten Garten aus dem 17. Jahrhundert, der etwas abseits der Royal Mile versteckt liegt.

Beste Unterkunft in der Altstadt & Royal Mile

The Witchery by the Castle. Anschrift: Castlehill, Royal Mile, Old Town, Edinburgh, EH1 2NF, Vereinigtes Königreich.

Günstigere Alternative:

Apex City of Edinburgh Hotel. Anschrift: 61 Grassmarket, Old Town, Edinburgh, EH1 2HJ, Vereinigtes Königreich.

 

Leith

Leith

Beste Gegend für: Strandpromenade, Hipster, trendy

Leith liegt im nördlichen Teil von Edinburgh, direkt am Ufer des Firth of Forth.

Es fungierte jahrhundertelang als geschäftiger Handelshafen, in dem alles von importiertem Wein bis hin zu Holz umgeschlagen wurde. Das Gebiet war sogar eine Zeit lang eine eigenständige Stadt, bevor es 1920 offiziell von Edinburgh eingemeindet wurde.

Heutzutage zeichnet sich Leith als pulsierendes Wohnviertel mit einer ganz eigenen Identität aus. Hier findet man eine tolle Mischung aus langjährigen Einheimischen, Künstlern und jungen Familien. Es zieht zwar Touristen an, wirkt aber viel mehr wie ein echtes Wohnviertel als die überlaufene Altstadt.

Viele Besucher kommen, um die Royal Yacht Britannia zu sehen, die dauerhaft am Ufer vor Anker liegt. „The Shore“ ist eine weitere große Attraktion. Dort gibt es malerische Kopfsteinpflasterwege entlang alter Steinlagerhäuser, die zu trendigen Kneipen umgebaut wurden.

Zum Mittagessen ergattern wir einen Tisch im „Teuchters Landing“ direkt am Wasser. Dort gibt es fantastisches Fish & Chips, Haggis-Eintöpfe und eine riesige Auswahl an Single-Malt-Whiskys. An einem sonnigen Tag auf dem schwimmenden Ponton zu sitzen, ist einfach unschlagbar.

Beste Unterkunft in Leith

Sheridan Guest House. Anschrift: 1 Bonnington Terrace, Edinburgh, EH6 4BP, Vereinigtes Königreich.

 

New Town Edinburgh

New Town

Beste Gegend für: Familien, Shopping, Luxus

New Town unterscheidet sich stark von Edinburghs Altstadt. Die Straßen sind breiter, die Gebäude imposanter, und alles wirkt etwas geordneter. Der Stadtteil wurde ab den 1760er Jahren geplant, unter anderem weil die Altstadt stark überbevölkert war. Das Gebiet gehört heute zum UNESCO-Weltkulturerbe von Edinburgh.

Wir beginnen unseren Rundgang meist in der Nähe der Princes Street, wo der Blick auf das Edinburgh Castle kaum zu übertreffen ist. Das Scott-Denkmal ist nicht zu übersehen. Es ragt 61 Meter über die Gärten empor und ist eines der weltweit größten Denkmäler, das einem Schriftsteller gewidmet ist.

Die George Street ist die Hauptverkehrsader. Sie ist gesäumt von Geschäften, Restaurants und Bars, doch es gibt immer noch reichlich georgianische Architektur zu bewundern. Der Charlotte Square ist ein weiterer Favorit, besonders wenn man sehen möchte, wie das Leben in Edinburgh vor ein paar Jahrhunderten aussah. Das Georgian House gewährt einen besonders guten Einblick in eines dieser eleganten Stadthäuser.

Trotz der vielen Besucher ist die New Town nicht nur eine Touristengegend. Hier leben tatsächlich Menschen. Hinter den belebten Einkaufsstraßen verbergen sich ruhige Wohnstraßen, begrünte Plätze und schöne Reihenhäuser. Diese Mischung macht die Gegend zu einem guten Ausgangspunkt für einen Städtetrip.

Beste Unterkunft in New Town

Sonder Royal Garden Apartments. Anschrift: 2 York Buildings, Edinburgh, EH21HY, Vereinigtes Königreich.

 

Stockbridge Edinburgh

Stockbridge

Beste Gegend für: Essen, Shopping, Luxus

Stockbridge ist eines der reizvollsten Viertel Edinburghs. Im 18. Jahrhundert war es noch ein kleines, abgelegenes Dorf, das sich um eine Holzbrücke über den Water of Leith gruppierte. Die 1786 erbaute Steinbrücke gab dem Viertel seinen heutigen Namen. Heute ist es eine wunderschöne Mischung aus ruhigem Wohnviertel und beliebter Anlaufstelle für Besucher.

Die Hauptattraktionen ziehen uns immer wieder zurück. Der wöchentliche Stockbridge Market bietet fantastische regionale Spezialitäten und handgefertigtes Kunsthandwerk. Die Circus Lane ist eine der meistfotografierten, malerischsten Kopfsteinpflasterstraßen Schottlands.

St. Bernard’s Well liegt direkt am Flussweg und sieht aus wie ein winziger griechischer Tempel, der zwischen den Bäumen versteckt ist. Die High Street besticht durch eine lebendige Szene aus unabhängigen Boutiquen, Antiquariaten und gemütlichen Pubs.

Wenn es Mittag wird, sichern wir uns einen Tisch im „The Pantry“. Dort gibt es einige der besten Eier Benedict und Brunch-Gerichte der ganzen Stadt. Dazu einen Flat White von „Artisan Roast“ gleich um die Ecke, und schon hat man den perfekten Nachmittag in diesem Viertel.

Beste Unterkunft in Stockbridge

The Raeburn. Anschrift: 112 Raeburn Place, Edinburgh, EH4 1HG, Vereinigtes Königreich.

 

Morningside & Bruntsfield

Morningside & Bruntsfield

Beste Gegend für: Shopping, leben wie ein Einheimischer

Morningside und Bruntsfield wirken wie eine andere Welt im Vergleich zu den belebten Straßen rund um das Edinburgh Castle, obwohl das Zentrum immer noch ganz in der Nähe liegt. Genau aus diesem Grund mögen wir diesen Teil der Stadt. Er wirkt sehr lebendig. Einheimische gehen mit ihren Hunden spazieren, Kinder sind auf dem Weg zur Schule und unabhängige Läden säumen die Morningside Road und den Bruntsfield Place.

Morningside begann als Dorf und landwirtschaftliches Gebiet. Im 19. Jahrhundert hatte es sich zu einem beliebten Wohnvorort für die Mittelschicht von Edinburgh entwickelt. Diese Geschichte lässt sich noch heute an den viktorianischen Villen und alten Mietshäusern ablesen. Heute ist es eher ein Wohnviertel als ein Touristenviertel, aber es gibt dennoch viel zu entdecken für Besucher.

Bruntsfield strahlt eine etwas lebhaftere Atmosphäre aus. Bruntsfield Links ist ein großartiger Ort, um bei einem Kaffee zu sitzen oder den Golfern zuzusehen, wie sie sich auf einem der ältesten Kurzloch-Golfplätze der Welt versuchen.

Die Gegend hält auch einige lustige kleine Überraschungen bereit. Die Wild West Street in Morningside beispielsweise wurde als skurriler Marketing-Gag für ein Möbelunternehmen errichtet, an dem sogar ehemalige Designer von Euro Disney beteiligt waren.

Das Essen ist ein weiterer Grund, hier zu verweilen. Wir machen meist einen Zwischenstopp im „The Edinburgh Larder“ in der Morningside Road zum Frühstück oder Mittagessen. Das Lokal ist ungezwungen und liegt günstig für eine Pause zwischendurch. Für einen Kaffee in Bruntsfield ist das „Artisan Roast Bruntsfield“ eine gute Wahl.

Beste Unterkunft in Morningside & Bruntsfield

Black Ivy Hotel. Anschrift: 4 Alvanley Terrace, Whitehouse Loan, Edinburgh, EH9 1DU, Vereinigtes Königreich.

 

The Balmoral Hotel Edinburgh

Wo Reisekritiker in Edinburgh übernachten

Sie möchten wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Edinburgh übernachten? Sehen Sie sich unsere Übersicht aller empfohlenen Hotels und Unterkünfte in Edinburgh an.

 

Günstig

Hotel du Vin.

„Dieses Boutique-Hotel im Stadtzentrum liegt nur wenige Gehminuten von fast allen Sehenswürdigkeiten entfernt. Jedes Zimmer hat ein maßgefertigtes Schlittenbett und eine handgefederte Matratze, aber das beste Merkmal des Hotels ist vielleicht der ultra-gemütliche, mit Schottenkaro ausgelegte Whiskey-„Snug“, ein kuscheliger Raum, der an einem grauen schottischen Tag nur allzu verlockend ist.“ – New York Times.

Anschrift: 11 Bristo Place, Old Town, Edinburgh, EH1 1EZ, Vereinigtes Königreich.

 

Mittelklasse

Sheridan Guest House.

„Blumentöpfe mit farbenfrohen Blüten säumen die Stufen dieser kleinen, nördlich der Neustadt versteckten Oase. In den acht Zimmern (alle mit eigenem Bad) mischen sich klare Farben mit modernen Möbeln, stilvoller Beleuchtung und farbenfrohen Gemälden, die die klaren georgianischen Linien des Hauses ergänzen.“ – Lonely Planet.

 

Luxus

The Balmoral Hotel.

„Wenn es um schiere Klasse geht, hat diese Grande Dame immer noch die Nase vorn. Ja, es gibt andere Luxushotels in der schottischen Hauptstadt, aber sie haben nicht den Pep von Olga Polizzi. Geschmack, Stil und Luxus sickern aus den Wänden.“ – Frommer’s.

Anschrift: 1 Princes Street, Old Town, Edinburgh, EH2 2EQ, Vereinigtes Königreich.

 

Calton Hill

FAQ: Edinburgh Hoteltipps

Sie suchen nach dem besten Budget-, Boutique- oder Luxushotel in Edinburgh? Oder sind Sie vielleicht ein Rucksacktourist, der nach einem ausgezeichneten Hostel sucht? Sie möchten wissen, welches Hotel ein gutes Frühstück serviert? Hier finden Sie die Antworten auf all diese und andere Fragen zu Übernachtungsmöglichkeiten in Edinburgh.

 

Wie viel kostet eine Nacht in einem Hotel in Edinburgh?

Wenn Sie in einem 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Edinburgh übernachten möchten, müssen Sie mit einem Durchschnittspreis von 120 € pro Nacht rechnen. Für 4-Sterne-Hotels liegt der Durchschnittspreis bei 190 € pro Nacht. Für ein 5-Sterne-Hotel im Zentrum von Edinburgh liegt der Durchschnittspreis bei rund 280 € pro Nacht.

 

Welches ist das beste günstige Hotel in Edinburgh?

Wenn Sie auf der Suche nach einem erschwinglichen Hotel sind, sollten Sie sich das Point A Edinburgh ansehen. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es hat eine gute Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat hervorragende Kundenbewertungen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Edinburgh an.

 

Welches ist das beste Boutique-Hotel in Edinburgh?

Sie mögen etwas Luxus, aber keine berühmten Hotelketten. Wenn Sie auf der Suche nach dem besten Boutique-Hotel in Edinburgh sind, sollten Sie sich The Raeburn Hotel ansehen. Es ist ein sehr cooles Hotel, das von Reisenden und Experten sehr empfohlen wird. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Edinburgh an.

 

Welches ist das beste Luxushotel in Edinburgh?

Wenn Geld kein Problem ist und Sie ein Luxushotel in Edinburgh suchen, dann sollten Sie sich für The Balmoral entscheiden. Das Hotel bietet einen ausgezeichneten Service, befindet sich in einer Top-Lage, wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und von renommierten Reisekritikern empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Edinburgh.

 

Welches ist die beste Jugendherberge in Edinburgh?

Suchen Sie ein gutes und günstiges Privatzimmer oder einen gemütlichen Schlafsaal in Edinburgh? Besuchen Sie das Castle Rock Hostel. Die Herberge wurde von Backpackern hoch bewertet. Schau dir auch unsere Liste der besten Hostels in Edinburgh an, die auf Tausenden Bewertungen von Backpackern basiert.

 

Welches Hotel in Edinburgh bietet ein gutes Frühstück?

Versuchen Sie das Sheridan Guest House, wenn Sie ein leckeres Frühstück in einem Hotel in Edinburgh suchen. Es hat hervorragende Gästebewertungen für sein Frühstück.

 

Old Town Edinburgh

Beste Zeit für einen Besuch in Edinburgh

Die Monate Mai bis September gelten im Allgemeinen als die beste Zeit für einen Besuch in Edinburgh, da dann das Wetter mild und angenehm ist und die Tage länger sind.

In diesen Monaten können Sie Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren und Erkundungen in den schönen Parks und Gärten der Stadt genießen.

Außerdem finden in dieser Zeit in Edinburgh mehrere Festivals statt, darunter das Edinburgh International Festival und das Edinburgh Fringe Festival, die Tausende von Besuchern aus der ganzen Welt anziehen.

Wenn Sie Edinburghs berühmte Hogmanay-Feierlichkeiten erleben möchten, dann ist die beste Zeit für einen Besuch die Silvesternacht. Edinburghs Hogmanay ist eine der größten Silvesterfeiern der Welt und bietet ein spektakuläres Feuerwerk, Live-Musik und Straßenfeste.

Wenn Sie jedoch auf der Suche nach einer budgetfreundlichen Option sind, dann ist die beste Zeit für einen Besuch in Edinburgh die Nebensaison, d. h. von März bis April und Oktober bis November.

In diesen Monaten können Sie günstigere Flüge und Unterkünfte finden, und die Menschenmassen sind viel kleiner als in der Hochsaison.

 

National Museum Scotland

Das Beste, was man in Edinburgh tun kann

In Edinburgh und Umgebung gibt es eine Menge zu tun, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie während Ihres Aufenthalts in Edinburgh unbedingt machen sollten:

 

Tour der unterirdischen Gewölbe

Besuchen Sie die Gewölbe unter Oldtown in Edinburgh, die auf das frühe 18. Jahrhundert zurückgehen. Ihr Führer wird Ihnen von Morden, Hexen und den Menschen erzählen, die an diesem vermeintlichen Spukort gelebt haben. Preis: 19 €. Weitere Informationen.

 

Loch Ness, Glencoe & die schottischen Highlands Tour

Machen Sie sich auf den Weg in die Highlands, sei es auf der Suche nach dem Ungeheuer von Loch Ness oder einfach nur als landschaftlicher Tagesausflug von Edinburgh aus. Nach der Abholung können Sie sich im Bus entspannen und den unterhaltsamen Kommentaren des Reiseleiters lauschen. Preis: 64 €. Weitere Infos.

 

Magische Harry-Potter-Wanderung mit Führung

Machen Sie einen magischen Rundgang durch Edinburgh und entdecken Sie die Stadt, in der die Welt von Harry Potter erdacht wurde. Testen Sie Ihr Wissen mit einem audiovisuellen Quiz, finden Sie Ihr Hogwarts-Haus heraus und besuchen Sie Tom Riddles Grab. Preis: 17 €. Weitere Informationen.

 

Mehr Dinge zu tun in Edinburgh

 

Entscheidung für eine Unterkunft in Edinburgh

Lassen Sie uns noch einmal zusammenfassen, was wir in diesem Artikel gelernt haben. Wir haben oben die besten Gegenden von Edinburgh vorgestellt. Jetzt können Sie entscheiden, wo Sie während Ihres Besuchs übernachten möchten!

 

Die 5 besten Stadtteile in Edinburgh zum Übernachten

 

Wie Sie in diesem Reiseführer gesehen haben, gibt es in Edinburgh viel zu entdecken, und die Entscheidung, wo Sie in Edinburgh übernachten, ist wichtig. Egal, ob Sie in Old Town/Royal Mile, New Town, Stockbridge, Morningside/Brunsfield oder Leith übernachten, alle diese Stadtteile sind gut gelegen.

Die Atmosphäre der Gegend, die Frage, ob Sie privat oder geschäftlich unterwegs sind, ob Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden reisen und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen möchten, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein.

Was auch immer Sie bevorzugen, Sie werden einen tollen Aufenthalt in Edinburgh haben.

 

Edinburgh Überblick

🏨 Hotelpreise: Mittel
🛏 Budget-Hotel: 110 €
💑 Boutique-Hotel: 170 €
⭐ 5-Sterne-Hotel: 270 €
🌎 Beste Gegend für Erstbesucher: Old Town
👪 Beste Gegend für Familien: New Town
💎 Bestes Luxushotel: The Balmoral
👫 Bestes Boutique-Hotel: The Raeburn Hotel
💰 Bestes günstiges Hotel: Point A Edinburgh
🎒 Beste Herberge: Castle Rock Hostel

 

Weitere Tipps für Edinburgh

Werfen Sie einen Blick auf unsere anderen Reiseführer über die besten Unterkünfte in Edinburgh:

Günstige Hotels in Edinburgh

Boutique-Hotels in Edinburgh

Luxushotels in Edinburgh

Hostels in Edinburgh

Die 10 besten Hotels in Edinburgh