Dublin ist bekannt für seine lebhafte Pub-Kultur, sein reiches literarisches Erbe und seine freundliche Atmosphäre und verbindet historischen Charme mit einer pulsierenden modernen Stadtkulisse. Wir haben die besten Hotels in Dublin anhand von Expertenempfehlungen und Tausenden von authentischen Gästebewertungen sorgfältig ausgewählt. Alle von uns empfohlenen Hotels haben eine Bewertung von mindestens 4 von 5 Sternen.
Das beste günstige Hotel in Dublin: Drury Court Hotel
Bestes Boutique-Hotel in Dublin: Wilder Townhouse
Bestes Luxushotel in Dublin: The Merrion Hotel
Das Shelbourne, das 1824 von Martin Burke gegründet wurde, ist wahrlich die „Grand Dame“ von Dublin. Das Hotel entstand ursprünglich durch den Zusammenschluss dreier Stadthäuser und wurde später zwischen 1866 und 1867 vom Architekten John McCurdy im hochviktorianischen Stil umgestaltet. Seine Geschichte ist eng mit der irischen Geschichte verflochten, insbesondere da hier im Jahr 1922 in Zimmer 112 – heute bekannt als „Constitution Room“ – die Verfassung des irischen Freistaats ausgearbeitet wurde.
New York Times + noch 5„Das Shelbourne, dessen Geschichte bis ins Jahr 1824 zurückreicht, ist ein elegantes, historisches Hotel mit Blick auf den St. Stephen’s Green. Seine Horseshoe Bar ist eine Dubliner Institution; jeder, der in Irland jemals etwas auf sich gehalten hat, hat hier schon einmal auf einen Drink Halt gemacht.“
Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Dublin“ der New York Times.
Das Westbury Hotel ist eine echte Dubliner Institution und liegt perfekt versteckt direkt an der berühmten Grafton Street. Seit seiner Eröffnung vor über 40 Jahren hat es sich zu einem Eckpfeiler der Gastronomieszene der Hauptstadt entwickelt und verbindet zurückhaltenden Luxus mit einer unverwechselbaren irischen Seele. Es ist das Flaggschiff der Doyle Collection, einer in Familienbesitz befindlichen Unternehmensgruppe, die vom verstorbenen P.V. Doyle gegründet wurde.
CNN + noch 4„Dieses traditionsreiche Hotel genießt eine beneidenswerte Lage direkt an der Grafton Street, Dublins Haupteinkaufsstraße. Durch die jüngsten Renovierungsarbeiten hat die klassische Atmosphäre des Westbury neues Leben erhalten: Moderne Einrichtungselemente verschmelzen zu einer Ästhetik, die asiatische und westliche Einflüsse vereint, und besticht durch kühle, satte Farbtöne.“
Das Merrion Hotel ist ein Meisterwerk der georgianischen Architektur, bestehend aus vier sorgfältig restaurierten Stadthäusern aus dem 18. Jahrhundert. Das Anwesen wurde in den 1760er Jahren für die wohlhabende Elite Dublins erbaut und umfasst das Mornington House mit der Hausnummer 24, das als Geburtsort von Arthur Wellesley, dem 1. Herzog von Wellington, bekannt ist.
CNN + noch 4„Das Merrion strahlt pure Eleganz aus und besticht durch glänzenden weißen Marmor sowie wunderschön restaurierte Details im georgianischen Stil. Die 123 Gästezimmer des Hotels sind hell und luftig und auf höchstem Niveau mit Stilmöbeln und irischen Stoffen in neutralen Farbtönen ausgestattet.“
Das Conrad Dublin ist eine elegante Fünf-Sterne-Oase, die sich mitten im Stadtzentrum befindet. Mit Blick auf die elegante National Concert Hall verbindet das Hotel auf wunderbare Weise modernen Luxus mit einer tiefen Wertschätzung für das irische Kulturerbe. Die kürzlich von Fabled Studios geleitete Neugestaltung ist stark von Dublins weltberühmter Literaturkultur inspiriert und schafft einen Raum, der sowohl intellektuell als auch gemütlich wirkt.
Lonely Planet + noch 2„Der Stil des Conrad Hotels ist zeitgemäß und schick – Marmorbäder, wunderbar bequeme Betten und eine aufgeräumte Ästhetik, bei der es dennoch an modernem Komfort nicht mangelt (Dockingstationen für iPhones am Bett, USB-Anschlüsse und HD-Flachbildfernseher) – und das funktioniert.“
Das „The Dean Dublin“, das 2014 in der Harcourt Street seine Pforten öffnete, hat die lokale Gastronomieszene revolutioniert, indem es sich von der traditionellen Hotelästhetik abgewandt hat. Das Hotel, das sich in einem Gebäude befindet, das ein umgebautes georgianisches Haus mit einem modernen Anbau verbindet, wurde so konzipiert, dass es eher wie ein kultureller Treffpunkt wirkt als nur wie eine Übernachtungsmöglichkeit. Seine Innenausstattung ist bekannt für ihre Kühnheit und besticht durch eklektische Kunst, Marshall-Verstärker und Retro-Kühlschränke von Smeg in jedem Zimmer.
New York Times + noch 2„Dieses Hotel mit 51 Zimmern befindet sich in einem sechsstöckigen Gebäude im georgianischen Stil und zählt zu den neuesten Hotels in der Dubliner Innenstadt. Eine geschmackvolle und preisgünstige Unterkunft für alle, die mitten im Nachtleben sein möchten.“
Dieses beeindruckende Gebäude, das heute als „Anantara The Marker Dublin Hotel“ bekannt ist, ist ein markantes Wahrzeichen in den pulsierenden Docklands der Stadt. Der Name des Hotels ist eine Hommage an den historischen Grand Canal, der einst von gusseisernen Markierungen gesäumt war, um Reisenden den Weg zu weisen; der Ort, an dem das Hotel heute steht, war der allerletzte Meilenstein dieser Binnenhandelsroute.
New York Times + noch 2„Das Marker ist Dublins angesagtestes neues Hotel, das Trendsetter in seine Dachterrassenbar und Touristen in seine gemütlichen, farbenfrohen und modernen Zimmer lockt. Es ist Teil des von Daniel Libeskind entworfenen Grand Canal Square im neuen Technologiezentrum von Dublin.“
Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Dublin“ der New York Times.
Das Buswells Hotel ist eine echte Dubliner Institution, die in einer Reihe von fünf eleganten georgianischen Stadthäusern in der Molesworth Street untergebracht ist. Zwar wird es seit den 1880er Jahren als Hotel betrieben, doch seine Geschichte reicht noch weiter zurück. Im Jahr 1861 diente das Gebäude als „The Queen’s Institute for the Training and Employment of Educated Women“ – ein wegweisendes Zentrum, das Frauen eine praktische Ausbildung bot, lange bevor dies zur Norm wurde.
The Guardian + noch 1„Das Buswells ist eine Dubliner Institution, die im Herzen der Stadt zurückhaltende georgianische Opulenz bietet. Die Zimmer sind kompakt und gut ausgestattet; diejenigen in den unteren Etagen verfügen über höhere Decken, wie es bei fast allen Dubliner Stadthäusern aus dem 18. Jahrhundert der Fall ist.“
Das „The Mont“ ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das direkt an der Ecke des legendären Merrion Square in Dublin liegt. Früher unter dem Namen „The Mont Clare“ bekannt, wurde es einer atemberaubenden Umgestaltung unterzogen und zu einem modernen urbanen Rückzugsort. Die Neugestaltung wurde von dem in Dublin ansässigen Büro 21Spaces geleitet, das die historischen georgianischen Wurzeln des Gebäudes meisterhaft mit einer frischen, zeitgenössischen Ästhetik verband.
New York Times + noch 1„Wenn Sie auf der Suche nach einer soliden neuen Unterkunft sind, sollten Sie das Mont ausprobieren – ein trendiges Boutique-Hotel mit Zimmern, deren Einrichtung sowohl vom Industrial-Stil als auch vom Mid-Century-Stil geprägt ist. Das Hotel liegt direkt am grünen Merrion Square, nur wenige Schritte von den besten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.“
Das Wilder Townhouse ist ein charmantes Refugium aus rotem Backstein an der Adelaide Road in Dublin. Das 1878 erbaute Gebäude diente im Laufe der Jahrzehnte vielen unterschiedlichen Zwecken, unter anderem als Wohnstätte für pensionierte Gouvernanten und sogar als Pflegeheim für Nonnen. Sein Name ist eine spielerische Anspielung auf diese bewegte Geschichte und eine subtile Hommage an den Witz von Oscar Wilde.
New York Times + noch 1„Das Wilder Townhouse liegt in einer verkehrsgünstigen und ruhigen Ecke der Stadt und ist ein umgebautes viktorianisches Stadthaus mit Zimmern unterschiedlicher Größe – von den winzigen ‚Shoebox‘-Zimmern bis hin zu Suiten mit Wohnbereich.“
Das Clarence Hotel ist ein historisches Wahrzeichen im Herzen von Dublins pulsierendem Stadtteil Temple Bar. Das 1852 erbaute Gebäude zeichnete sich ursprünglich durch eine vom Art-déco-Stil inspirierte Architektur aus, die vom Architekturbüro Bradbury & Evans entworfen wurde. Es thront stolz am Ufer des Flusses Liffey und besticht durch eine einzigartige Anordnung mit zwei Eingängen, die den belebten Kai mit den legendären Kopfsteinpflasterstraßen der Innenstadt verbindet.
CNN„Dieses Hotel am Flussufer, das Bono und The Edge von U2 gehört, strahlt mit seinem hellen Eichenholz und dem schokoladenbraunen Leder pure Eleganz aus. Mit seinen 49 Zimmern – von denen viele einen Blick auf den Fluss Liffey bieten – erfüllt das Clarence alle Kriterien eines Boutique-Hotels, verzichtet dabei jedoch auf die Übertreibungen, die viele Designerhotels kennzeichnen.“
Die Aberdeen Lodge in Dublin ist ein charmantes, familiengeführtes Bed & Breakfast, das im gehobenen, von Bäumen gesäumten Vorort Sandymount eine Oase der Ruhe bietet. Eingebettet in prächtige edwardianische Villen an der Park Avenue versprüht die Lodge den Charme einer vergangenen Ära. Die Gäste sind oft begeistert von der Architektur im Stil jener Zeit, die durch wunderschön angelegte Gärten ergänzt wird, die eine ruhige Oase nur wenige Schritte vom Trubel der Stadt entfernt bieten.
Lonely Planet„Dies ist nicht nur zweifellos eines der besten Gästehäuser in Dublin, sondern auch ein gut gehütetes Geheimnis, das nur denjenigen bekannt ist, die es wagen, eine kurze Zugfahrt vom Stadtzentrum entfernt zu übernachten.“
Das Harding Hotel liegt versteckt in der Fishamble Street, einer der ältesten und geschichtsträchtigsten Straßen Dublins. Es befindet sich mitten im Herzen der mittelalterlichen Altstadt und besticht durch seinen ruhigen, traditionellen Charme, während es gleichzeitig nur wenige Schritte vom lebhaften Stadtteil Temple Bar und dem berühmten Fluss Liffey entfernt ist.
CNN„Das gemütliche und freundliche Harding Hotel liegt in der Fishamble Lane, wo Händels „Messias“ 1742 uraufgeführt wurde. Genauer gesagt befindet es sich direkt gegenüber der Christchurch Cathedral, die von einigen Zimmern aus zu sehen ist, und liegt in Laufnähe zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Dublins.“
Das Latroupe Jacobs Inn ist ein echtes Highlight in Dublin, vor allem weil es die einzige Jugendherberge der Stadt ist, die eigens zu diesem Zweck erbaut wurde. Es befindet sich nicht in einem umgenutzten älteren Gebäude, sondern wurde von Grund auf so konzipiert, dass es speziell den Bedürfnissen moderner Reisender gerecht wird, die sowohl Wert auf soziale Kontakte als auch auf Privatsphäre legen.
Telegraph„Das Jacob’s Inn ist farbenfroh, modern, äußerst preiswert und freundlich und bietet eine hervorragende und günstige Unterkunft mitten im Zentrum von Dublin. Hier gibt es zwar keinen Schnickschnack und keinen Glamour, dafür aber ein reibungslos und effizient geführtes Hostel, das seine Aufgabe gut erfüllt.“
Das Iveagh Garden Hotel ist ein wahres Juwel in Dublin, versteckt mitten im Stadtzentrum. Es befindet sich in einzigartiger Lage direkt neben den Iveagh Gardens, einem atemberaubenden „geheimen“ Park, der 1865 von Ninian Niven entworfen wurde. Während Ihres Aufenthalts können Sie hier eine Oase der Ruhe genießen, die sich wie eine andere Welt anfühlt – weit entfernt vom Trubel der nahegelegenen Straßen.
New York Times„Das schicke Iveagh Garden Hotel verfügt über Zimmer verschiedener Größen, die mit grünen und blauen Samtakzenten ausgestattet sind und über großzügige Badezimmer verfügen. Das Hotel grenzt direkt an die üppigen Iveagh Gardens und liegt nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.“
Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Dublin“ der New York Times.
Empfohlen von:
New York Times, Lonely Planet, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
Empfohlen von:
CNN, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
Empfohlen von:
CNN, Lonely Planet, Forbes, Fodors, Telegraph
Empfohlen von:
Lonely Planet, Forbes, Telegraph
Empfohlen von:
New York Times, The Guardian, Telegraph
Empfohlen von:
New York Times, The Guardian, Telegraph
Empfohlen von:
The Guardian, Telegraph
Empfohlen von:
New York Times, Telegraph
Empfohlen von:
New York Times, Telegraph
Empfohlen von:
CNN
Empfohlen von:
Lonely Planet
Empfohlen von:
CNN
Empfohlen von:
Telegraph
Empfohlen von:
New York Times
Dublin ist die Hauptstadt Irlands und liegt an der Ostküste des Landes an der Mündung des Flusses Liffey. Die Hauptstadt beherbergt mehrere berühmte Gebäude und Sehenswürdigkeiten, darunter das Dublin Castle, die St. Patrick’s Cathedral, den Dubliner Zoo, den Phoenix Park, den St. Stephen’s Green und das Nationalmuseum von Irland.
Zu den besten Stadtvierteln Dublins gehören:
Dundrum
Dundrum ist ein historisches Vorstadtviertel im Süden, in dem sich Irlands größtes neues Einkaufszentrum befindet. Das Stadtzentrum des Stadtteils umfasst über 160 Geschäfte, darunter Hollister, Zara und House of Fraser. Außerdem gibt es dort ein Multiplex-Kino und verschiedene Restaurants.
Drumcondra
Drumcondra ist ein Stadtteil mit hervorragender Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und liegt in der Nähe des Stadtzentrums. Hier befindet sich das Croke Park GAA-Stadion, und in der Umgebung liegen der Glasnevin-Friedhof sowie der Nationale Botanische Garten.
Phibsborough
Phibsborough ist ein Stadtteil mit zahlreichen modernen Restaurants, viktorianischen Pubs sowie Vintage- und Antiquitätenläden. Das Viertel wurde 2016 vom „Irish Independent“ zum beliebtesten Immobilienstandort gekürt. Die Gegend ist bei jungen Berufstätigen sehr begehrt und beherbergt das berühmte Café „Two Boys Brew“.
Ringsend
Ringsend ist ein Stadtteil in der Nähe des als „Silicon Docks“ bezeichneten Gebiets, in dem zahlreiche Technologieunternehmen wie Google ihre Büros eröffnet haben. Der Stadtteil verfügt über Bars, Geschäfte, Restaurants, eine örtliche Bibliothek und einen Park.
Rathgar
Rathgar ist ein Vorort im Süden Dublins mit einem Nachbarschaftscafé, Wohnhäusern aus rotem Backstein, unabhängigen Geschäften und einem Stadtzentrum.
Schauen Sie sich auch unseren Reiseführer zu den besten Unterkünften in Dublin an.
Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Dublin sind, dann buchen Sie das Drury Court Hotel. Es ist ein hervorragendes Budget-Hotel mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in guter Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat hervorragende Kundenbewertungen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Dublin an.
Sie mögen es etwas luxuriös, haben aber nichts für die bekannten Hotelketten übrig. Wenn Sie auf der Suche nach dem besten Boutique-Hotel in Dublin sind, sollten Sie sich das Wilder Townhouse einmal ansehen. Es ist ein sehr cooles Hotel, das von Reisenden und Experten wärmstens empfohlen wird.
Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Dublin an – eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl der einzigartigsten und romantischsten Hotels der Stadt.
Wenn Geld keine Rolle spielt und Sie auf der Suche nach einem Luxushotel in Dublin sind, dann entscheiden Sie sich für das Merrion Hotel. Das Hotel bietet exzellenten Service, befindet sich in bester Lage, wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und von renommierten Reisekritikern empfohlen. Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Luxushotels in Dublin an – eine manuell zusammengestellte Auswahl der exklusivsten 5-Sterne-Hotels der Stadt.
Wenn du auf der Suche nach einem tollen Hostel in Dublin bist, solltest du dir das Jacobs Inn Hostel einmal ansehen. Das Hostel hat hervorragende Bewertungen von Rucksacktouristen erhalten, wurde von bekannten Reiseexperten empfohlen und befindet sich in guter Lage. Schau dir auch unsere Liste der besten Hostels in Dublin an.
Suchen Sie eine gemütliche Unterkunft in Dublin, in der Ihnen morgens ein hausgemachtes und frisches Frühstück serviert wird? Dann schauen Sie sich doch einmal das „Aberdeen Lodge B&B“ an. Das B&B wurde von namhaften Reiseexperten empfohlen und hat von seinen jüngsten Gästen Bestnoten erhalten.
Wenn Sie auf der Suche nach einem köstlichen Frühstück sind, sollten Sie das Conrad Hotel ausprobieren. Das Hotel in Dublin erhält von seinen Gästen hervorragende Bewertungen für sein Frühstück.
Für ein 3-Sterne-Hotel muss man etwa 170 Dollar pro Nacht bezahlen, für ein 4-Sterne-Hotel liegen die Kosten bei 220 Dollar pro Nacht. Wenn Sie ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel in Dublin suchen, müssen Sie mit etwa 380 Dollar pro Nacht rechnen.
Wenn Sie auf der Suche nach einem tollen Ort sind, an dem Sie bei schöner Aussicht einen Drink genießen können, sollten Sie das „The Marker Hotel“ oder das „The Dean Hotel“ ausprobieren. Beide Hotels erhalten hervorragende Bewertungen für ihre Dachterrassenbars.
Tour zu den Cliffs of Moher inklusive Wild Atlantic Way und Galway City ab Dublin. Bewundern Sie bequem von einem Luxusreisebus aus die atemberaubende irische Landschaft und fahren Sie entlang des Wild Atlantic Way zu den beeindruckenden, 700 Fuß hohen Cliffs of Moher. Preis: 54 $.
Guinness Storehouse-Tour & Pint. Mehr als eine Million Menschen besuchen jedes Jahr die Heimat von Guinness, und die meisten sind sich einig, dass dies ein Höhepunkt einer Reise nach Dublin ist. Machen Sie einen selbstgeführten Rundgang durch das Guinness Storehouse, erfahren Sie alles über das weltberühmte Guinness Stout und genießen Sie ein kostenloses Pint. Preis: 23 $.
Entdecken Sie Dublin vom Boot aus. Erleben Sie Dublin auf einer 45-minütigen Bootsfahrt auf dem Fluss Liffey und bewundern Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt vom Wasser aus. Erfahren Sie mehr über die Geschichte Dublins, von der Ankunft der Wikinger bis zur rasanten Entwicklung der Stadt im 18. und 19. Jahrhundert. Preis: 18 $.
Weitere Aktivitäten in Dublin
Dublin, die pulsierende Hauptstadt Irlands, ist eine Stadt, die durch das Zusammenspiel von historischen Kämpfen und moderner Widerstandsfähigkeit geprägt ist. Ihre Ursprünge reichen bis ins 9. Jahrhundert zurück, als Wikinger-Räuber in der Nähe eines dunklen Gezeitentümpels, der auf Irisch *Dubh Linn* („schwarzer Tümpel“) genannt wurde, einen strategischen Handelsposten errichteten. Diese nordische Siedlung verschmolz schließlich mit einem älteren gälischen Dorf, *Áth Cliath*, und schuf so einen Ort, der sich unter anglo-normannischer Herrschaft zu einem bedeutenden mittelalterlichen Handelsknotenpunkt entwickelte und später zur zweitgrößten Stadt des Britischen Empire wurde. Im Laufe der Jahrhunderte überstand Dublin Brände, Seuchen und revolutionäre Konflikte, insbesondere den Osteraufstand von 1916, der den Weg zur irischen Unabhängigkeit ebnete und physische sowie emotionale Narben hinterließ, die bis heute in den Straßen der Stadt eingeprägt sind.
In der heutigen Zeit steht Dublin als Zeugnis für kulturelle Bewahrung und jugendliche Energie. Während die Stadt ihr literarisches Erbe würdigt – sie wurde von der UNESCO zur „Stadt der Literatur“ ernannt –, hat sie sich zugleich zu einem pulsierenden europäischen Technologiezentrum gewandelt. Die Stadt verkörpert eine Schnittstelle zwischen Alt und Neu, wo georgianische Stadthäuser neben eleganten, modernen Bürogebäuden stehen und die berühmte Pub-Kultur als Ort der Begegnung und des gemeinschaftlichen Lebens floriert. Es ist ein Ort, der seinen „Craic“ – eine einzigartige irische Mischung aus Witz, Humor und Intelligenz – schätzt und trotz seines rasanten städtischen Wachstums eine warme, einladende Atmosphäre bewahrt.
Abseits der ausgetretenen Touristenpfade verbergen sich Besonderheiten, die die Identität der Stadt prägen. Nur wenige Besucher wissen, dass das Guinness Storehouse auf der Grundlage eines 9.000-jährigen Pachtvertrags betrieben wird, oder dass in Dublin die Überreste des Heiligen Valentin in der Karmeliterkirche in der Whitefriar Street aufbewahrt werden. Zudem bewundern zwar viele die O’Connell-Brücke, doch nur wenige wissen, dass sie als einzige Verkehrsbrücke in Europa ebenso breit wie lang ist, oder dass der riesige Phoenix Park einst ein königliches Jagdrevier war und nach wie vor der größte umzäunte Stadtpark des Kontinents ist.
Möchten Sie die Stadt ein bisschen besser kennenlernen? Schauen Sie sich unseren Reiseführer zu Unterkünften in Dublin an – er enthält Empfehlungen zu den besten Stadtvierteln, Museen, Sehenswürdigkeiten und weiteren Aktivitäten.
Wenn Ihnen unsere Liste der besten Hotels und Hostels in Dublin gefällt, sollten Sie sich auch unsere Auswahl an empfohlenen Hotels in London oder die besten Hotels in Stockholm ansehen.