Dublin ist eine recht kompakte Stadt, aber wo man übernachtet, kann einen großen Unterschied machen. Möchten Sie alte Pubs, georgianische Straßen und jede Menge Geschichte? Oder möchten Sie lieber in der Nähe des Flusses aufwachen, unweit von Cafés und Geschäften? Dublin hat für beides das passende Viertel.
Die Stadt entstand rund um den Fluss Liffey, der Dublin auch heute noch in einen nördlichen und einen südlichen Teil teilt. Manche Viertel wirken gepflegt und elegant, während andere voller Studenten, Künstler, Pubs und kleiner, unabhängiger Läden sind. Temple Bar steht zwar meist im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit, doch Dublin hat weit mehr zu bieten als nur seine berühmten Kopfsteinpflasterstraßen.
Wir haben die besten Stadtteile für einen Aufenthalt in Dublin ausgewählt und erklären, warum jeder einzelne eine Überlegung wert ist. Außerdem zeigen wir dir, welche Viertel sich am besten für Erstbesucher, das Nachtleben, gutes Essen, Familien und einen ruhigeren Aufenthalt eignen. So kannst du weniger Zeit damit verbringen, eine Unterkunft zu suchen, und mehr Zeit damit, zu überlegen, welchen Pub du als Erstes besuchen möchtest.
In diesem Reiseführer:
Smithfield
Beste Gegend für: Hipster, Nachtleben
Wenn du auf der Suche nach einem authentischen, lokalen Erlebnis bist, ist ein Aufenthalt in Smithfield die beste Wahl.
Diese Gegend unterscheidet sich ein wenig vom Zentrum Dublins. Man ist zwar immer noch in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, aber das Lebenstempo ist hier gemächlicher. Der große Kopfsteinpflasterplatz bildet das Herzstück des Viertels und ist umgeben von Wohnungen, Cafés, Pubs und einigen wirklich interessanten alten Gebäuden.
Die Gegend blickt auf eine lange Geschichte zurück. Smithfield war ab dem 17. Jahrhundert ein Vieh- und Lebensmittelmarkt, und der Pferdehandel blieb jahrhundertelang Teil seiner Identität. Der alte Markt ist verschwunden, aber das Kopfsteinpflaster ist noch da. Es wurde während der Neugestaltung des Viertels sogar von Hand herausgenommen, gereinigt und wieder verlegt.
Für uns ist die Jameson-Brennerei eines der unbestrittenen Highlights. Von 1780 bis 1970 wurde hier Whiskey hergestellt. Heute kann man an einer Führung teilnehmen und den alten Schornsteinturm besteigen, um den Blick über die Stadt zu genießen. Das nahegelegene Light House Cinema ist ein weiterer Favorit in Smithfield. Es ist ein unabhängiges Kino mit einem starken Schwerpunkt auf irischen und internationalen Filmen.
Smithfield ist nicht nur ein reines Touristenviertel. Hier leben tatsächlich Menschen. Es gibt zahlreiche moderne Wohnungen, lokale Cafés und Geschäfte des täglichen Bedarfs, was dem Viertel eher eine nachbarschaftliche Atmosphäre verleiht. Besonders lebhaft geht es rund um das „The Cobblestone“ zu, wo regelmäßig traditionelle irische Musik gespielt wird.
Zum Frühstück oder Mittagessen würden wir im „Third Space Smithfield“ am Platz einkehren. Dort geht es entspannt und ungezwungen zu, und man kann von dort aus gut beobachten, wie der Alltag in Smithfield abläuft.
Beste Unterkunft in Smithfield
Hotel The Hendrick. Adresse: Smithfield Hendrick Street, Dublin, Irland.
Portobello
Beste Gegend für: Hipster, Leben wie ein Einheimischer
Portobello ist etwas hipper, gehört zu den moderneren Stadtteilen Dublins und zieht ein jüngeres Publikum an.
Portobello liegt südlich des Stadtzentrums am Grand Canal. Im 19. Jahrhundert entwickelte es sich rasch zu einem klassischen viktorianischen Vorort. Ende des 19. Jahrhunderts ließen sich hier viele jüdische Flüchtlinge nieder. Aufgrund dieser Geschichte erhielt der Ort den langjährigen Spitznamen „Little Jerusalem“.
Heute ist es in erster Linie ein trendiges Wohnviertel. Man sieht hier weitaus mehr Einheimische als Touristen. Die Reihenhäuser aus rotem Backstein und die von Bäumen gesäumten Straßen verleihen dem Viertel eine gemütliche dörfliche Atmosphäre. An sonnigen Tagen tummeln sich alle am Ufer des Kanals. Die Leute trinken Kaffee, sitzen im Gras und beobachten die vorbeischwimmenden Schwäne.
Die Hauptattraktion ist eigentlich die Atmosphäre selbst. Hier finden sich historische Backsteinhäuser neben unabhängigen Brunch-Lokalen und gemütlichen Kneipen.
Wenn wir Lust auf ein fantastisches Mittagessen haben, gehen wir direkt ins Bibi’s Café, das etwas versteckt in der Emorville Avenue liegt. Dort gibt es hervorragende Flat Whites, unglaublich leckere Rühreier und frisches Gebäck. Wenn man in dem gemütlichen Speisesaal sitzt, fühlt es sich an, als würde man in der stilvollen Küche eines Freundes essen. Das Café fängt die entspannte Energie des Viertels perfekt ein.
Die beste Unterkunft in Portobello
The Dean Hotel. Adresse: 33 Harcourt St, Saint Kevin’s, Dublin 2, Irland.
Temple Bar
Beste Gegend für: Nachtleben, Touristen, Kultur
Temple Bar ist der Teil von Dublin, von dem jeder schon einmal gehört hat. Kopfsteinpflasterstraßen, bunte Pubs, Live-Musik und jede Menge Leute, die Fotos machen. Es kann sehr touristisch wirken, besonders am Abend. Und ehrlich gesagt, genau das ist es auch. Aber nachdem wir einige Zeit hier verbracht haben, haben wir festgestellt, dass es mehr zu entdecken gibt als nur Pints und Kneipentouren.
Das Viertel liegt zwischen dem Fluss Liffey und der Dame Street, mitten im Herzen von Dublin. Es hat eine überraschend bewegte Vergangenheit. In den 1980er Jahren drohte einem Großteil von Temple Bar der Abriss, um Platz für einen riesigen Busbahnhof zu schaffen. Dieser Plan wurde aufgegeben, und das Viertel verwandelte sich nach und nach in Dublins Kulturviertel.
Wir kommen wegen der Atmosphäre hierher, aber auch wegen der Galerien, der unabhängigen Läden und der Kulturstätten. Das Irish Film Institute befindet sich hier, ebenso wie das Photo Museum Ireland und die Button Factory. Auf dem Meeting House Square finden regelmäßig Märkte und Veranstaltungen statt.
Es ist nicht wirklich ein ruhiges Wohnviertel. Hier leben etwa 2.000 Menschen, aber jedes Jahr kommen Millionen von Besuchern hierher. Rechnen Sie also mit Menschenmassen, besonders am Freitag- und Samstagabend.
Zum Frühstück oder Mittagessen kehren wir gerne im „Joy of Chá“ in der Essex Street ein. Das ist eine gute Ausrede, um den von Pubs geprägten Straßen für eine Weile zu entfliehen. Für das klassische Temple-Bar-Erlebnis gibt es natürlich immer noch den „Temple Bar Pub“, den wir uns allerdings eher für einen Drink als für ein Abendessen aufheben würden.
Die beste Unterkunft in Temple Bar
Hotel The Clarence. Adresse: 6-8 Wellington Quay, Temple Bar, Dublin 2, D02 HT44, Irland.
Merrion Square
Beste Gegend für: Kultur, Geschichte, Luxus
Der Merrion Square ist zweifellos einer der reizvollsten Orte Dublins. Dieser im 18. Jahrhundert erbaute Stadtteil gilt als Inbegriff der irischen georgianischen Architektur. Heute fungiert er vor allem als gehobenes Geschäfts- und Touristenzentrum. Wunderschöne, in leuchtenden Farben gestrichene Haustüren säumen den Platz. Hier finden Sie eher Regierungsbüros, Botschaften und kulturelle Einrichtungen als gewöhnliche Wohnungen.
Die Geschichte dieses Ortes ist unglaublich. Berühmte Literaten wohnten einst in diesen prächtigen Backstein-Stadthäusern. Oscar Wilde wuchs in Haus Nummer 1 auf, und auch W. B. Yeats nannte den Platz sein Zuhause.
Die Hauptattraktion ist der zentrale, umzäunte Park. Er ist voller cooler Statuen, darunter eine berühmte farbenfrohe Skulptur eines faulenzenden Oscar Wilde. Die Nationalgalerie liegt direkt am Rande des Parks, sodass man dort ganz einfach einen Zwischenstopp einlegen kann.
Wenn wir Lust auf einen erstklassigen Espresso und ein warmes Gebäck haben, schauen wir kurz bei Coffeeangel in der nahegelegenen Merrion Row vorbei. Es ist ein gemütliches kleines Café mit fantastischen Flat Whites. Dort kann man sich perfekt kurz erholen, bevor man sich wieder in die historischen Straßen Dublins stürzt.
Die beste Unterkunft in Merrion Square
The Merrion Hotel. Adresse: Merrion Street Upper, Dublin 2, Irland.
Günstigere Alternative:
Hotel The Mont. Adresse: Merrion Square, D2 Dublin, Irland.
The Docklands
Beste Gegend für: am Fluss, luxus
Dublins Docklands unterscheiden sich deutlich von den älteren Stadtteilen. Die historischen Lagerhäuser und Hafengebäude mischen sich mit Glasbürogebäuden, modernen Wohnungen und einigen ausgesprochen futuristischen Bauwerken. Es ist eines der Viertel, die zeigen, wie sehr sich Dublin verändert hat.
Die Docklands waren einst ein geschäftiger Arbeitshafen. Schiffe, Lagerhäuser, Eisenbahnlinien und Fabriken prägten das Bild der Gegend. Die Docks spielten auch während der Großen Hungersnot eine wichtige Rolle, als Tausende Iren das Land verließen. Heute ist ein Großteil dieser industriellen Vergangenheit durch Büros und Wohnungen ersetzt worden. Das Viertel hat aufgrund der hohen Konzentration an Tech-Unternehmen sogar den Spitznamen „Silicon Docks“ erhalten.
Für Besucher gibt es viel zu sehen. Wir legen in der Regel Wert darauf, das EPIC, The Irish Emigration Museum und die „Jeanie Johnston“, die neben dem Liffey vor Anker liegende Nachbildung eines Hungerschiffs, zu besuchen. Die Samuel-Beckett-Brücke ist ein weiteres Highlight. Ihre ungewöhnliche Form ist von einer irischen Harfe inspiriert, und die gesamte Konstruktion kann sich drehen, um Schiffe passieren zu lassen.
Der Fluss Liffey fließt durch die Docklands und bietet eine wunderschöne, natürliche Kulisse. Es ist sehr beliebt, sich ein Kanu oder Kajak zu mieten und die Stadt vom Fluss aus zu erkunden. Das ist eine einzigartige Möglichkeit, ein paar Stunden damit zu verbringen, zu entdecken, was Dublin zu bieten hat.
Der Grand Canal Square ist ein guter Ort für eine Pause. Er besticht durch sein auffälliges rotes Teppichdesign und bietet zahlreiche Sitzgelegenheiten. Für einen Kaffee würden wir „The Art of Coffee“ am Sir John Rogerson’s Quay besuchen.
Die Docklands sind eher ein Wohn- und Geschäftsviertel als eine Touristenattraktion. Das kann tatsächlich ein Vorteil sein. Es wirkt ruhiger als Temple Bar, während das Stadtzentrum dennoch bequem zu Fuß erreichbar ist.
Die beste Unterkunft in The Docklands
The Marker Hotel. Adresse: Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2, D02 CK38, Irland.
Wo Reisekritiker in Dublin übernachten
Möchten Sie wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Dublin, Irland übernachten? Sehen Sie sich unsere Übersicht aller empfohlenen Hotels, Hostels und B&Bs in Dublin an.
Budget
„Dieses Hostel bietet alles von günstigen, luftigen Mehrbettzimmern über designorientierte Einzel- und Zweibettzimmer bis hin zu höherwertigen Deluxe-Zimmern. Das Restaurant serviert auch einen fiesen Burger.“ – Telegraph.
Adresse: Smithfield, Dublin 7, Irland.
Mittelklasse
„Das schicke Iveagh Garden Hotel hat Zimmer in verschiedenen Größen, die mit grünen und blauen Samtakzenten und großzügigen Badezimmern ausgestattet sind. Das Hotel blickt auf die üppigen Iveagh Gardens und ist von vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß zu erreichen.“ – New York Times.
Adresse: Dublin 2 72 Harcourt Street, Dublin, Irland.
Luxus
The Shelbourne Renaissance Hotel.
„Das Shelbourne ist seit 1824 der bevorzugte Rastplatz der Mächtigen und Reichen. Mehrere Besitzer und Umbauten später ist es nun Teil von Marriotts Renaissance-Portfolio, und obwohl es in Sachen Luxus einige Konkurrenten hat, ist es in Sachen Erbe nicht zu schlagen.“ – Lonely Planet.
Adresse: 27 St Stephen’s Green, Dublin, Irland.
Häufig gestellte Fragen: Dublin Hoteltipps
Wenn Sie Dublin zum ersten Mal besuchen, haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Hier ist eine Liste mit Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen für Erstbesucher.
Wie viel kostet ein Aufenthalt in einem Hotel in Dublin?
Für ein 3-Sterne-Hotel müssen Sie etwa 145 € pro Nacht bezahlen und für ein 4-Sterne-Hotel würden Sie mit 190 € pro Nacht rechnen. Wenn Sie nach einem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Dublin suchen, dann können Sie erwarten, rund 280 € pro Nacht zu bezahlen.
Welches ist das beste Boutique-Hotel in Dublin?
Sie sind kein Fan von großen Hotelketten? Kein Problem! Wenn Sie in einem Boutique-Hotel in Dublin übernachten möchten, dann sollten Sie The Mont buchen. Das Hotel wurde von früheren Gästen für seinen Boutique-Stil hoch bewertet. Es wurde auch von einflussreichen Reisejournalisten empfohlen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Dublin an.
Welches ist das beste Budget-Hotel in Dublin?
Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Dublin sind, dann buchen Sie das Harding Hotel. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in einer guten Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat ausgezeichnete Kundenrezensionen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Dublin an.
Welches ist die beste Jugendherberge in Dublin?
Wenn Sie auf der Suche nach einem tollen Hostel in Dublin sind, dann sollten Sie sich das Jacobs Inn Hostel anschauen. Das Hostel hat großartige Bewertungen von Backpackern, es wurde von bekannten Reiseexperten empfohlen und es ist in einer guten Lage. Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Hostels in Dublin an.
Welches ist das beste Luxushotel in Dublin?
Wenn Geld kein Problem ist und Sie nach einem Luxushotel in Dublin suchen, dann entscheiden Sie sich für The Merrion Hotel. Das Hotel bietet exzellenten Service, es ist in einer Top-Lage, es wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und renommierte Reisekritiker haben es empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Dublin.
Welches ist das beste Bed & Breakfast in Dublin?
Suchen Sie nach einer gemütlichen Unterkunft in Dublin, die Ihnen morgens ein handgemachtes und frisches Frühstück serviert? Schauen Sie sich das Aberdeen Lodge B&B an. Das B&B wurde von bekannten Reiseexperten empfohlen und die letzten Gäste haben es mit Bestnoten bewertet.
Welches Hotel in Dublin serviert ein tolles Frühstück?
Versuchen Sie The Conrad Hotel, wenn Sie auf der Suche nach einem leckeren Frühstück in einem Hotel in Dublin sind. Das Hotel hat ausgezeichnete Kundenbewertungen für das Frühstück.
Beste Jahreszeit für einen Besuch in Dublin
Die irische Hauptstadt ist für ihr mildes Klima bekannt, und die beste Zeit für einen Besuch in Dublin ist zwischen Mai und September, wenn das Wetter angenehm ist. In dieser Zeit sind die Tage länger, die Temperaturen wärmer und es regnet relativ wenig.
Stellen Sie sich vor, wie Sie im Sonnenschein durch die charmanten, von georgianischer Architektur gesäumten Straßen schlendern oder ein Picknick in einem der malerischen Parks von Dublin genießen – herrlich!
Für Liebhaber von Festivitäten ist die beste Zeit für einen Besuch in Dublin zweifellos der März, wenn die ganze Stadt zu den weltberühmten Feierlichkeiten zum St. Patrick’s Day zum Leben erwacht.
Dieses einwöchige Fest zieht Besucher aus der ganzen Welt an. Es ist eine fantastische Zeit, um die ausgelassene Atmosphäre zu genießen, den spektakulären Paraden beizuwohnen und traditionelle irische Musik und Tänze zu hören. Seien Sie auf die Menschenmassen vorbereitet und buchen Sie Ihre Unterkunft im Voraus!
Wenn Sie Literaturliebhaber sind, sollten Sie sich das jährliche Bloomsday Festival im Juni nicht entgehen lassen, bei dem das Leben und die Werke von James Joyce gefeiert werden.
Diese einzigartige Veranstaltung bietet Wanderungen, Lesungen und Aufführungen und damit eine hervorragende Gelegenheit, in die reiche Literaturgeschichte Dublins einzutauchen.
Das Beste, was man in Dublin tun kann
Es gibt eine Menge Dinge, die man in Dublin und Umgebung unternehmen kann, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie unbedingt machen sollten, wenn Sie in und um Dublin sind:
Cliffs of Moher Tour inklusive Wild Atlantic Way und Galway City ab Dublin
Bewundern Sie vom Komfort eines luxuriösen Reisebusses aus die atemberaubende irische Landschaft und reisen Sie entlang des Wild Atlantic Way zu den unglaublichen 700 Fuß hohen Cliffs of Moher. Preis: 45 €. Mehr Infos.
Guinness Storehouse Tour & Pint
Mehr als eine Million Menschen besuchen jedes Jahr die Heimat von Guinness und die meisten sind sich einig, dass es ein Höhepunkt einer Reise nach Dublin ist. Machen Sie eine selbstgeführte Tour durch das Guinness Storehouse, erfahren Sie alles über das weltberühmte Guinness Stout und genießen Sie ein kostenloses Pint. Preis: 19 €. Mehr Infos.
Dublin mit dem Boot entdecken
Sehen Sie Dublin auf einer 45-minütigen Bootsfahrt vom Fluss Liffey aus und bewundern Sie die Denkmäler der Stadt vom Wasser aus. Lernen Sie die Geschichte Dublins kennen, von der Ankunft der Wikinger bis zur rasanten Entwicklung der Stadt im 18. und 19. Preis: 15 €. Mehr Infos.
Entscheiden Sie, wo Sie in Dublin übernachten möchten
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser Reiseführer die besten Gegenden von Dublin sowie einige Hoteltipps und Unternehmungsmöglichkeiten vorgestellt hat. Nun liegt es an Ihnen, zu entscheiden, welche Gegend Sie bevorzugen.
Die 5 besten Stadtteile zum übernachten in Dublin
- Smithfield
- Docklands
- Merrion Square
- Temple Bar
- Portobello
Wie Sie sehen können, gibt es eine Menge Dinge zu erkunden, und die Entscheidung, wo Sie in Dublin bleiben, ist wichtig. Ob Sie nun in Smithfield, Docklands, Merrion Square, Temple Bar oder Portobello übernachten, alle diese Viertel sind gut gelegen.
Die Atmosphäre der Gegend, ob Sie zum Vergnügen oder geschäftlich reisen, ob Sie mit Ihrer Familie oder Freunden reisen und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen möchten, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein. Was auch immer Ihre Vorliebe ist, Sie werden einen tollen Aufenthalt in Dublin haben.
Dublin Überblick
| 🏨 Hotelpreise: | Hoch |
| 🛏 Budget-Hotel: | 90 € |
| 💑 Boutique-Hotel: | 200 € |
| ⭐ 5-Sterne-Hotel: | 340 € |
| 🌎 Beste Gegend für Erstbesucher: | Temple Bar |
| 👪 Beste Gegend für Familien: | Merrion Square |
| 💎 Bestes Luxushotel: | The Merrion Hotel |
| 👫 Bestes Boutique-Hotel: | The Mont |
| 💰 Bestes günstiges Hotel: | Harding Hotel |
| 🎒 Beste Herberge: | Jacobs Inn Hostel |
Weitere Dublin Tipps
Sehen Sie sich unsere anderen Artikel über Dublin an:
