Free cookie consent management tool by TermsFeed

Die besten Hotels in Hamburg

Hamburg ist bekannt für seine beeindruckende Uferpromenade, seine lebendige Kulturszene und die Mischung aus historischem Charme und moderner Architektur und bietet ein dynamisches Stadterlebnis mit maritimer Seele. Wir haben die besten Hotels in Hamburg anhand von Expertenempfehlungen und Tausenden von authentischen Gästebewertungen sorgfältig ausgewählt. Alle von uns empfohlenen Hotels haben eine Bewertung von mindestens 4 von 5 Sternen.

 

Das beste günstige Hotel in Hamburg: CAB20

Bestes Boutique-Hotel in Hamburg: Hotel Wedina

Bestes Luxushotel in Hamburg: The Westin Hotel

Bestes Hostel in Hamburg: Pyjama Park Schanzenviertel Hostel

Bestes umweltfreundliches Hotel in Hamburg: Raphael Hotel Wälderhaus

Listenansicht List view
Kartenansicht Map view
Tabellenansicht Table view
  • „August the Boardinghouse“, Hamburg

    Das „August the Boardinghouse“ ist ein verstecktes Juwel im Herzen von Hamburgs lebhaftem Schanzenviertel. Anstelle eines traditionellen Hotels bietet dieses Boutique-Haus eine Auswahl an durchdacht gestalteten Apartments und ist damit ideal für Reisende, die die Stadt wie ein Einheimischer erleben möchten. Das Besondere ist der ruhige, üppig begrünte Garten hinter dem Haus, der als friedliche, grüne Oase der Ruhe inmitten der geschäftigen Energie der umliegenden Straßen dient.

    New York Times

    „Das kürzlich im Herzen des Schanzenviertels eröffnete ‚August the Boardinghouse‘ ist ein wunderschön gestaltetes, kompaktes Apartmenthaus, das sich in einem Wohnhof abseits des Schulterblatts, mitten im Zentrum der Hamburger Kreativszene, befindet.“

    Ausgewählt für die Rubrik „36 Hours in Hamburg“ der New York Times.

  • Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten, Hamburg

    Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten ist ein legendäres Wahrzeichen europäischer Pracht und thront seit 1897 elegant am Ufer der Inneren Alster in Hamburg. Das von Friedrich Haerlin gegründete Hotel war ein wahrer Vorreiter: Im Jahr 1900 wurde es als erstes Hotel der Stadt mit einer Zentralheizung ausgestattet. Diese Innovation inspirierte sogar seinen Namen „Vier Jahreszeiten“, der bedeutet, dass die Gäste das ganze Jahr über Komfort genießen konnten.

    Fodors

    „Manche behaupten, dieses wunderschöne Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert am Ufer der Binnenalster sei das beste Hotel Deutschlands. Antiquitäten schmücken die öffentlichen Räume und unterstreichen den stilvollen Charakter der Zimmer.“

    Ausgezeichnet als „Fodor’s Choice“ in Hamburg.

  • Hotel Wedina, Hamburg

    Das Hotel Wedina im pulsierenden Hamburger Stadtteil St. Georg ist ein echtes „Literaturhotel“, das die Schnittstelle von Kultur, Kunst und Architektur zelebriert. Anstelle eines einzigen Gebäudekomplexes besteht das Anwesen aus vier eigenständigen, farblich gestalteten Häusern – Rot, Blau, Grün und Gelb –, von denen jedes eine einzigartige Atmosphäre bietet. Diese kreative Gestaltung spiegelt das Bestreben der Eigentümer wider, ein persönliches Erlebnis zu schaffen, bei dem kein Zimmer dem anderen gleicht.

    Frommers

    „In diesem stilvollen und zurückhaltenden Refugium nahe dem Ufer der Alster haben Sie eine große Auswahl: von den Kissen und der Bettwäsche über den Einrichtungsstil bis hin zur Entscheidung, welches der vier Gebäude Sie bevorzugen und wo Sie Ihr Frühstück genießen möchten.“

    Von Frommer’s als „Exceptional Choice“ in Hamburg ausgezeichnet.

  • Das Nikolai Hotel, Hamburg

    Das Nikolai Hotel ist ein elegantes Boutique-Hotel, das direkt am historischen Nikolaifleet in Hamburg liegt. Seine Lage in der Altstadt bietet eine perfekte Balance zwischen historischem Erbe und modernem Luxus und verbindet den handwerklichen Charme des traditionellen Hafenviertels der Stadt mit elegantem, zeitgenössischem Design.

    Telegraph

    „Dieses stilvolle Boutique-Hotel, das diskret in einer ruhigen Straße zwischen der Hamburger Altstadt und der HafenCity liegt, besticht durch eine ausgesprochen moderne und kosmopolitische Atmosphäre. Die Liebe zum Detail ist überall spürbar – von den komfortablen und stilvollen Zimmern bis hin zur lebhaften Lounge und dem eleganten Restaurant.“

  • Hotel East, Hamburg

    Das Hotel East in Hamburg ist ein beeindruckendes Designhotel im legendären Stadtteil St. Pauli. Das 2004 eröffnete Haus ist tief in der lokalen Geschichte verwurzelt und befindet sich an einem Standort, an dem ursprünglich eine 1888 erbaute Eisengießerei stand. Spuren dieser industriellen Vergangenheit sind noch heute in der Backsteinarchitektur zu erkennen, die vom in Chicago ansässigen Star-Designer Jordan Mozer brillant neu interpretiert wurde, um historischen Charakter mit elegantem, futuristischem Flair zu verbinden.

    Fodors

    „Dieses schicke, legendäre Hotel begnügt sich nicht damit, lediglich eine Übernachtungsmöglichkeit zu sein, sondern vereint eine lebhafte Cocktailbar mit einem ebenso trendigen Sushi- und Steak-Restaurant und ist damit einer der angesagtesten Orte der Stadt.“

    Ausgezeichnet als „Fodor’s Choice“ in Hamburg.

  • HENRI Hotel, Hamburg

    Das HENRI Hotel in Hamburg ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das in einem wunderschönen Backstein-Bürogebäude im Stadtzentrum untergebracht ist. Es wurde 2013 als Flaggschiff der Marke eröffnet und versprüht gekonnt die Atmosphäre eines „Kontorhauses“ aus den 1950er Jahren. Mit seiner Retro-Chic-Ästhetik wirkt es eher wie ein Privathaus als wie ein gewöhnliches Hotel und besticht durch Vintage-Akzente wie klassische Wählscheibentelefone und maßgeschneiderte Tapeten.

    Lonely Planet

    „Nierenförmige Tische, bequeme Sessel, Vintage-Schreibmaschinen – das Henri versetzt einen so erfolgreich in die 1950er Jahre zurück, dass man fast damit rechnet, Don Draper zu begegnen. Seine 65 Zimmer und Studios sind ideal für Liebhaber des urbanen Lebensstils, die die Magie aus modernem Komfort und Retro-Design schätzen.“

  • 25hours Hotel HafenCity, Hamburg

    Das 25hours Hotel HafenCity ist ein Highlight in Hamburg, das die raue, maritime Seele seines Standorts einfängt. Das vom britischen Architekten Stephen Williams entworfene Hotel lässt sich stark vom Leben auf See inspirieren und verwandelt den Aufenthalt der Gäste in eine Reise durch die Geschichte des Hafens. Jedes Zimmer gleicht einer gemütlichen Kabine und verfügt über einzigartige Logbücher mit wahren Geschichten von Seeleuten aus aller Welt.

    Fodors

    „Trotz seiner unscheinbaren, modernen Bürohausfassade steckt dieses trendige Hotel in der HafenCity voller Überraschungen – von Gästezimmern, die an Designer-Schiffskabinen erinnern, bis hin zu einem Chill-out-Raum mit Retro-Sofas und einem Plattenspieler, den die Gäste nutzen können.“

    Ausgezeichnet als „Fodor’s Choice“ in Hamburg.

  • Hotel Atlantic, Hamburg

    Das Hotel Atlantic in Hamburg ist eine echte Grande Dame der Stadt. Es wurde 1909 als luxuriöse Unterkunft für Passagiere der ersten Klasse der Hamburg-Amerika-Linie eröffnet. Das während der Blütezeit der Seefahrt erbaute Hotel sollte denjenigen, die sich auf eine Atlantiküberquerung vorbereiteten, Gastfreundschaft auf Weltklasseniveau bieten. Heute ist dieses denkmalgeschützte Gebäude nach wie vor ein Symbol für Hamburgs Geschichte als globaler Handelsknotenpunkt.

    Lonely Planet

    „Stellen Sie sich vor, Sie befänden sich an Bord eines luxuriösen Ozeandampfers in diesem prächtigen Hotel mit 252 Zimmern, das direkt am Holzdamm liegt. Es wurde 1909 für Passagiere erbaut, die nach Amerika aufbrachen, und verfügt über kunstvoll gestaltete Treppenhäuser, breite Flure und dezente maritime Akzente.“

  • Hotel „Fritz im Pyjama“, Hamburg

    Das „Fritz im Pyjama“ ist ein bezauberndes Boutique-Hotel im Herzen des angesagten Hamburger Schanzenviertels. Das Hotel befindet sich in einem charmanten, hundert Jahre alten Jugendstilgebäude und bietet 17 individuell gestaltete Zimmer, die die traditionelle Hotelästhetik gegen einen verspielten Mid-Century-Modern-Look eintauschen, der von den 1950er- und 1960er-Jahren inspiriert ist. Jedes Zimmer steht unter einem einzigartigen „Fantasie“-Motto und ist in einer unverwechselbaren Farbpalette gestaltet, wodurch ein gemütlicher und persönlicher Rückzugsort entsteht.

    Lonely Planet

    „Dieses stilvolle Stadthaus-Hotel liegt mitten im Herzen des Ausgehviertels Schanzenviertel. Die Zimmer sind eher klein, mit Hartholzböden, kantigen Möbeln und großen Fenstern.“

  • Das Westin Hotel, Hamburg

    Das Westin Hamburg befindet sich in spektakulärer Lage innerhalb der Elbphilharmonie, Hamburgs bekanntestem modernem Wahrzeichen. Das von den renommierten Schweizer Architekten Herzog & de Meuron entworfene Gebäude erhebt sich aus dem historischen Kaispeicher A, einem Lagerhaus aus rotem Backstein aus den 1960er Jahren, das einst zur Lagerung von Kakao und Kaffee diente. Diese Verschmelzung eines industriellen Lagerhauses aus vergangenen Zeiten mit einem schimmernden, wellenförmigen Glasaufbau schafft einen markanten visuellen Kontrast, der das Stadtbild am Wasser prägt.

    New York Times

    „Das Westin Hamburg wurde 2016 eröffnet und erstreckt sich über 19 Etagen der Elbphilharmonie. Durch die raumhohen, wellenförmigen Glasfenster, die sich über die Fassade ziehen, bietet es einen atemberaubenden Blick über die Hafencity und die Elbe. Die Einrichtung greift das wellenförmige Design des Gebäudes subtil auf, von den Lampenschirmen bis hin zur Tapete.“

    Ausgewählt für die Rubrik „36 Hours in Hamburg“ der New York Times.

Häufig gestellte Fragen

Was sind die besten Stadtteile für einen Aufenthalt in Hamburg?

Hamburg ist eine bedeutende Hafenstadt in Norddeutschland, die über die Elbe mit der Nordsee verbunden ist. Der Jungfernstieg verbindet die Altstadt mit der Neustadt und beherbergt die St.-Michaelis-Kirche. Zu den schönsten Stadtvierteln Hamburgs gehören:

Altstadt
Die Altstadt ist ein Stadtviertel, in dem sich der Landtag und der Senat von Hamburg befinden. Das Viertel verfügt zudem über zahlreiche preisgünstige Restaurants, Einkaufszentren und Geschäfte. Außerdem gibt es dort historische Sehenswürdigkeiten wie die St.-Jacobi- und die St.-Petri-Kirche.

Blankenese
Blankenese gehört zu den wohlhabendsten und schönsten Stadtteilen Hamburgs. In diesem Viertel befinden sich mehrere historische Herrenhäuser und prächtige Villen. Entlang des Sandstrandes an der Elbe gibt es zahlreiche Cafés direkt am Wasser.

Eppendorf__DEEPL_BR__ Eppendorf ist ein gehobenes Wohnviertel, das in der Nähe der Alster und des größten Parks der Stadt liegt. Die Hauptstraße des Viertels – die Eppendorfer Landstraße – ist gesäumt von historischen Gebäuden mit Restaurants, Cafés, Boutiquen und Geschäften.

HafenCity
Die HafenCity ist eines der am neuesten erbauten Stadtviertel der Stadt und bietet Touristen und Einheimischen klassische Beispiele zeitgenössischer Architektur mit zahlreichen Restaurants, Museen, Spielplätzen, Parkanlagen, Büros und Wohngebäuden.

Neustadt
Die Neustadt ist ein gehobenes Geschäftsviertel mit einer Fülle an Einkaufsmöglichkeiten für Einheimische und Touristen. Das Viertel verfügt über mehrere Sehenswürdigkeiten wie die St.-Michaelis-Kirche, den Neuen Wall, den Jungfernstieg, die Landungsbrücken und die Große Bleichen. Hier gibt es mehrere großartige Cafés wie das Café Alex.

Schauen Sie sich auch unseren Leitfaden zu den besten Stadtteilen für einen Aufenthalt in Hamburg an.

Was ist das beste Budget-Hotel in Hamburg?

Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Hamburg sind, dann buchen Sie das CAB20. Es ist ein hervorragendes Budget-Hotel mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in guter Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat hervorragende Kundenbewertungen. Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Hamburg an.

Welches ist das beste Boutique-Hotel in Hamburg?

Sie mögen es etwas luxuriös, haben aber nichts für die bekannten Hotelketten übrig. Wenn Sie auf der Suche nach dem besten Boutique-Hotel in Hamburg sind, sollten Sie sich das Hotel Wedina einmal ansehen. Es ist ein sehr cooles Hotel, das von Reisenden und Experten wärmstens empfohlen wird.
Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Hamburg an – eine manuell zusammengestellte Auswahl der einzigartigsten und romantischsten Hotels der Stadt.

Welches ist das beste Luxushotel in Hamburg?

Wenn Geld keine Rolle spielt und Sie auf der Suche nach einem Luxushotel in Hamburg sind, dann entscheiden Sie sich für das Westin Hotel. Das Hotel bietet exzellenten Service, befindet sich in bester Lage, wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und von renommierten Reisekritikern empfohlen.
Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Luxushotels in Hamburg an – eine manuell zusammengestellte Auswahl der exklusivsten 5-Sterne-Hotels der Stadt.

Was ist das beste Hostel in Hamburg?

Suchst du ein gutes und günstiges Privatzimmer oder ein gemütliches Mehrbettzimmer? Dann schau dir doch mal das Hostel „Pyjama Park Schanzenviertel“ an. Das Hostel wurde von Rucksacktouristen sehr gut bewertet. Schau dir auch unsere Liste der besten Hostels in Hamburg an.

Wie viel kostet die Übernachtung in einem Hamburger Hotel?

Für ein 3-Sterne-Hotel muss man etwa 130 Dollar pro Nacht bezahlen, für ein 4-Sterne-Hotel liegen die Kosten bei 180 Dollar pro Nacht. Wenn Sie ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel in Hamburg suchen, müssen Sie mit etwa 260 Dollar pro Nacht rechnen.

In welchen Hotels in Hamburg gibt es ein tolles Frühstück?

Wenn Sie auf der Suche nach einem köstlichen Frühstück in einem Hotel in Hamburg sind, sollten Sie das 25hours Hotel HafenCity ausprobieren. Das Hotel erhält von seinen Gästen hervorragende Bewertungen für sein Frühstück.

Was sind die besten Aktivitäten in Hamburg?

Hamburg: Abendliche Beleuchtungsrundfahrt durch den Hafen. Genießen Sie eine abendliche Fahrt durch die beleuchtete Speicherstadt und durch den Hamburger Hafen. Werfen Sie einen Blick auf die HafenCity, die Elbphilharmonie und die St. Pauli-Piers. Preis: 24 $.

Geführte Stadtrundfahrt mit dem Fahrrad durch Hamburg. Radeln Sie durch das stimmungsvolle Viertel St. Pauli, vorbei an der modernen Uferpromenade der HafenCity und durch die Speicherstadt, Hamburgs berühmtes Lagerhausviertel. Preis: 36 $.

Sex und Verbrechen in St. Pauli – Tour ab 18 Jahren. Entdecken Sie das Rotlichtviertel von Hamburg auf dieser spannenden zweistündigen „Sex und Verbrechen“-Tour durch St. Pauli. Erfahren Sie Anekdoten und Details über das Leben und die Liebesgeschichten in diesem Viertel und besuchen Sie den Boxclub im Keller der Bar „Zur Ritze“. Preis: 28 $.

Weitere Aktivitäten in Hamburg

Über Hamburg

Hamburg, offiziell die Freie und Hansestadt, ist eine Metropole, die sich durch ihre tiefe Verbundenheit mit dem Wasser und einen über Jahrhunderte geschmiedeten, unerschütterlichen Geist auszeichnet. Im 9. Jahrhundert als bescheidene Festung namens „Hammaburg“ gegründet, entwickelte sich die Stadt aufgrund ihrer strategischen Lage an der Elbe zu einem wichtigen Handelsknotenpunkt. Ihre Geschichte ist geprägt von der Hanse, die ihren Status als Tor zur Welt festigte, sowie von Zeiten sowohl immensen Wohlstands als auch verheerender Not, darunter der Große Brand von 1842 und die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs. In jeder Epoche hat Hamburg seine Unabhängigkeit hartnäckig verteidigt und sich so seine einzigartige Identität als Stadtstaat bewahrt.

Heute gilt Hamburg als Deutschlands „Tor zur Welt“, ein pulsierendes Zentrum für internationalen Handel, Medien und Kultur. Es ist eine Stadt, die ihr raues maritimes Erbe mit anspruchsvollem urbanem Leben in Einklang bringt. Das moderne Hamburg ist ein Leuchtturm für grüne Initiativen und architektonische Innovation, symbolisiert durch die markante Elbphilharmonie, die sich über die historischen, roten Backsteinlagerhäuser der Speicherstadt erhebt. Es ist nicht mehr nur ein Umschlagplatz für Waren, sondern ein blühendes europäisches Reiseziel, an dem Tradition auf einen zukunftsorientierten, kosmopolitischen Lebensstil trifft.

Abgesehen von seinen berühmten Sehenswürdigkeiten und dem geschäftigen Hafen birgt die Stadt faszinierende, weniger bekannte Geheimnisse. Vor allem ist Hamburg eine wahre Stadt der Brücken; mit über 2.500 Brücken, die ihre Kanäle und Wasserstraßen überspannen, verfügt sie über mehr Brücken als Venedig, Amsterdam und London zusammen. Während Besucher oft in Scharen zur Reeperbahn strömen, wissen viele nicht, dass dieses legendäre Vergnügungsviertel seinen Namen von „Reep“ ableitet, dem niederdänischen Wort für Seil, da hier historisch gesehen Schiffstau hergestellt wurde. Zudem wird zwar oft über den weltweiten Ruhm des „Hamburgers“ diskutiert, doch laut lokaler Überlieferung spielte der maritime Einfluss der Stadt auf deutsche Auswanderer nach Amerika eine entscheidende Rolle bei der Entstehung des Kultgerichts, wie wir es heute kennen.

Wir empfehlen Ihnen, unseren Reiseführer zu den besten Übernachtungsmöglichkeiten in Hamburg zu lesen. Er bietet Ihnen einen hervorragenden Überblick über die beliebtesten Stadtteile und stellt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie Hotelempfehlungen für jeden Stadtteil vor.

Wenn Ihnen unsere Liste der besten Hotels in Hamburg gefällt, sollten Sie sich auch unsere Auswahl an empfohlenen Hotels in Frankfurt oder die besten Hotels in München ansehen.