Die besten Hotels in Austin

Austin Motel

Das Austin Motel ist genau die Art von Ort, der sich wie eine Retro-Raststätte auf einem Roadtrip anfühlt. Cool, entspannt und ganz im Stil von Austin. Weit entfernt von den einheitlichen Kettenhotels verfügt dieses Motel am South Congress über eine Vintage-Neonreklame, einen nierenförmigen Pool und den Charme eines Motels der alten Schule. Hier geht es nicht nur ums Schlafen: Die Leute treffen sich hier, genießen die Sonne und schlürfen Cocktails am Pool, auch wenn sie nicht über Nacht bleiben.

New York Times + noch 1

„Das Austin Motel an der South Congress Avenue ist dank seiner ikonischen, phallusförmigen Leuchtreklame mit der Aufschrift ‚So close yet so far out‘ leicht zu erkennen – eine treffende Beschreibung der Nähe zur Innenstadt und der hippen Atmosphäre dieser neu gestalteten Motelanlage mit beheiztem Pool und einem Innenhof, der sich perfekt für einen Aperitif mit anderen Reisenden eignet.“

Hotel The LINE, Austin

Direkt an der Kreuzung von Town Lake und der Innenstadt schlägt das THe LINE eine perfekte Brücke zwischen der natürlichen Schönheit der Stadt und ihrer pulsierenden Energie. Es ist trendy, lebhaft und mühelos cool, ohne dabei aufgesetzt zu wirken. Das Gebäude selbst blickt auf eine lange Geschichte zurück. Im Jahr 1965 wurde es als „Crest Inn“ eröffnet, ein klassisches Hotel im Mid-Century-Modern-Stil. Es beherbergte sogar einen beliebten Jazzclub und sendete eine Live-Radiosendung, wodurch es seine Wurzeln in der legendären Musikszene von Austin festigte, lange bevor es zu „The LINE“ wurde.

CN Traveler + noch 2

„Das LINE ist groß. Groß im texanischen Stil. Wir sprechen hier von 428 Zimmern. Doch dank Sydells Talent, Räume in Wahrzeichen urbaner Raffinesse zu verwandeln, wirkt es dennoch intim und durchdacht. Das größte Plus ist die Lage. Das LINE liegt mitten im Stadtzentrum.“

Ausgewählt von CN Traveler als eines der besten neuen Hotels des Jahres 2019.

Hotel Ella, Austin

Das Hotel Ella trägt den Namen einer Frau, ähnlich wie ein traditionelles Segelschiff. Inspiriert von Ella Wooten, die von 1900 bis 1944 an diesem Ort lebte, ist sie die Namensgeberin dieses Hauses. Bekannt für ihren tadellosen Stil, ihr gartenbauliches Talent und ihren raffinierten Geschmack in Sachen Innenarchitektur, war sie mit einem der Gründer der University of Texas verheiratet. Im Jahr 1910 investierte sie großzügig in die Umgestaltung eines ansonsten unscheinbaren Anwesens in der Nähe der Universität zu einem prächtigen Gebäude im Greek-Revival-Stil.

Lonely Planet + noch 3

„Mit seiner umlaufenden Veranda, den korinthischen Säulen und seiner imposanten Lage auf dem Judge’s Hill ist dieses stattliche Gebäude zweifellos das fotogenste Gasthaus der Stadt. Optisch beeindruckende Kunstwerke der texanischen Moderne schmücken die Wände sowohl in den Zimmern als auch in den Gemeinschaftsbereichen und heben dieses neue Boutique-Hotel von seinen Mitbewerbern ab.“

Hotel Van Zandt, Austin

Wenn Sie die „Live-Musik-Hauptstadt der Welt“ hautnah erleben möchten, ist das Hotel Van Zandt im angesagten Rainey Street District von Austin genau der richtige Ort dafür. Das 2015 eröffnete Boutique-Hotel spiegelt die künstlerische Seele der Stadt wider.

New York Times + noch 2

„Das Hotel Van Zandt liegt direkt am Rande des angesagten Ausgehviertels Rainey und verfügt über 319 gut ausgestattete Zimmer sowie eine beneidenswerte Bar, ein Restaurant und einen Veranstaltungsort für Live-Musik in der Innenstadt von Austin.“
Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Austin“ der New York Times.

Miraval Resort & Spa, Austin

Wenn Sie eine gründliche mentale Auszeit brauchen, ist das Miraval Austin genau der richtige Ort. Versteckt in den Hügeln mit Blick auf den Lake Travis begann dieses Wellness-Refugium ursprünglich als „Travaasa Austin“, bevor es durch Miraval eine umfassende, millionenschwere Neugestaltung erhielt. Es ist so konzipiert, dass es sich nahtlos in das umliegende Naturschutzgebiet „Balcones Canyonlands Preserve“ einfügt, sodass man das Gefühl hat, sich in einem luxuriösen Baumhaus zu verstecken.

Fodors + noch 1

„Auf einem Hügelkamm inmitten des Naturschutzgebiets Balcones Canyonlands, nur 30 Minuten von Austin entfernt, bietet das Miraval (ehemals Travaasa) ein erfrischendes Konzept für ein Luxusresort, das von seiner Lage im Hill Country inspiriert ist.“

Ausgezeichnet als „Fodor’s Choice“ in Austin.

Das Driskill Hotel, Austin

Das 1886 eröffnete „The Driskill“ ist Austins ältestes noch in Betrieb befindliches Hotel. Es wurde von einem wohlhabenden Viehbaron namens Colonel Jesse Driskill erbaut, der unglaubliche 400.000 Dollar in den Bau dessen investierte, was er sich als „das schönste Hotel südlich von St. Louis“ vorstellte. Ironischerweise zerstörten ein strenger Winter und eine historische Dürre sein Viehimperium, sodass er gezwungen war, sein Traumobjekt bereits zwei Jahre später zu verkaufen.

Lonely Planet + noch 2

„Jede Stadt braucht ein wunderschönes historisches Hotel, das im Idealfall aus einheimischem Stein erbaut und von einem Viehbaron aus dem 19. Jahrhundert errichtet wurde. Auch wenn dieses Hotel mittlerweile zum Hyatt-Konzern gehört, findet man hier keine typische Hotelausstattung; alles ist durch und durch texanisch.“

South Congress Hotel, Austin

Wenn Sie den wahren Puls von Austin spüren möchten, ist das South Congress Hotel sozusagen der ideale Ausgangspunkt. Mitten auf der pulsierendsten Straße der Stadt gelegen, verzichtet dieses Boutique-Hotel auf die typische, einheitliche Atmosphäre großer Hotelketten und bietet stattdessen ein Ambiente, das mühelos cool wirkt, im Mid-Century-Modern-Stil gehalten ist und einen einzigartigen texanischen Charme versprüht.

New York Times + noch 1

„Das neue South Congress Hotel besticht durch seine beneidenswerte Lage an einer der angesagtesten Einkaufsstraßen der Stadt sowie durch einen Pool auf dem Dach und eine beliebte Lobbybar.“

Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Austin“ der New York Times.

Hotel San José, Austin

Wer schon einmal auf der South Congress Avenue in Austin unterwegs war, dem ist das Hotel San José kaum entgangen. Versteckt hinter mit Efeu bewachsenen Stuckwänden wirkt diese urbane Bungalow-Oase mit 40 Zimmern wie ein versteckter Garten, liegt dabei aber mitten im Geschehen. Es hat die Atmosphäre des modernen „SoCo“-Viertels maßgeblich geprägt.

Frommers + noch 2

„Lage, Lage, Lage und Stil, Stil, Stil – das sind die Stärken des Hotels San José. Es liegt in bester Lage in SoCo, nur ein paar Schritte von beliebten Geschäften wie Lucy in Disguise, Stag und Uncommon Objects entfernt. Außerdem ist es nur einen Katzensprung von Guero’s entfernt, einem angesagten Taco- und Margarita-Lokal.“

Von Frommer’s als „Exceptional Choice“ in Austin ausgezeichnet.

Heywood Hotel, Austin

Versteckt im pulsierenden Stadtteil East Austin ist das Heywood Hotel ein preisgekröntes Boutique-Juwel mit sieben Zimmern, das den Geist von „Keep Austin Weird“ perfekt einfängt. Es ist kein kühles, traditionelles Hotel, sondern wirkt vielmehr wie ein unglaublich cooles Haus aus der Nachbarschaft.

New York Times + noch 4

„Das Heywood Hotel, ein renovierter Bungalow im Herzen von East Austin, ist ein unaufdringliches Gegenstück zu den kommerziellen Kurzzeitunterkünften der Gegend. Es verfügt über freundliches Personal an der Rezeption und sieben Gästezimmer, von denen einige mit Balkon und Oberlichtern ausgestattet sind.“

Hotel St. Cecilia, Austin

Saint Cecilia begibt sich auf den Weg zu einem „Luxus-Gästehaus“ und weicht nie wirklich von diesem Kurs ab. Luxus bedeutet in Austin nicht nur diese extrem teuren, handgefertigten Hästens-Matratzen, sondern auch eine hauseigene Sammlung von Vintage-Schallplatten.

Lonely Planet + noch 2

„Das geschäftige Treiben auf dem South Congress lässt sofort nach, sobald man den ruhigen Rasen betritt, der von einer 300 Jahre alten Eiche geziert wird. Wählen Sie zwischen einer Suite in dem Haus im viktorianischen Stil (um 1888), das mit einer perfekten Mischung aus modernen, Vintage- und künstlerischen Elementen eingerichtet ist, einem Studio im Hauptgebäude oder einem der eleganten Bungalows am Pool.“