Die besten Hotels in Edinburgh

Hotel du Vin, Edinburgh

Das Hotel du Vin Edinburgh liegt versteckt in der historischen Altstadt, nur einen kurzen Spaziergang von der Royal Mile entfernt. Das Hotel befindet sich in einem markanten Steingebäude aus dem Jahr 1743 und hat im Laufe der Jahrhunderte eine faszinierende Geschichte durchlebt: Es diente als Armenhaus, Anstalt, wissenschaftliches Labor und sogar als Blutspendezentrum, bevor es zu dem Boutique-Hotel wurde, das es heute ist.

„Dieses Boutique-Hotel im Stadtzentrum liegt nur wenige Gehminuten von fast allen Sehenswürdigkeiten entfernt. Jedes Zimmer verfügt über ein maßgefertigtes Schlittenbett und eine handgefertigte Federkernmatratze, doch das Highlight des Hotels ist wohl der äußerst gemütliche, mit Tartan-Teppich ausgelegte Whisky-„Snug“ – ein gemütlicher Raum, der an einem grauen schottischen Tag nur allzu verlockend ist.“

Vorgestellt in der Rubrik „36 Hours in Edinburgh“ der New York Times.

The Raeburn, Edinburgh

Das Raeburn ist ein atemberaubendes Boutique-Hotel im Herzen von Stockbridge, einem der reizvollsten und wohlhabendsten Viertel von Edinburgh. Das Gebäude, das ursprünglich 1832 als elegantes georgianisches Familienhaus erbaut wurde, wurde vom Eigentümer Ross Maclean und seiner Familie sorgfältig restauriert. Ihr Ziel war es, den historischen Charakter des Hauses zu bewahren und gleichzeitig modernen Luxus zu integrieren. Das Ergebnis ist ein wunderschönes, unter Denkmalschutz stehendes Anwesen, das Geschichte und zeitgemäßen Komfort in Einklang bringt.

„Bei der Gestaltung dieser beliebten Bar mit Restaurant und Boutique-Zimmern in einer tollen Gegend wurden keine Kosten gescheut. Freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles, modernes Ambiente mit historischen Akzenten, luxuriöse Badezimmer, köstliche Cocktails und hochwertige Extras in den Zimmern – von GHD-Haarglättern bis hin zu Espressomaschinen.“

Das Bonham Hotel, Edinburgh

Das Bonham Hotel ist eines der markantesten Boutique-Hotels in Edinburgh und befindet sich in einer Reihe eleganter viktorianischer Stadthäuser im prestigeträchtigen West End der Stadt. Die Gebäude wurden ursprünglich in den 1870er Jahren vom schottischen Architekten John Lessels entworfen, der maßgeblich zur Gestaltung dieses mondänen Wohnviertels beitrug. Obwohl das Hotel heute Gäste aus aller Welt empfängt, ist ein Großteil seines historischen Charakters erhalten geblieben, was dem Hotel eine Atmosphäre der Pracht des alten Edinburgh verleiht, die immer seltener wird.

„Das Bonham verbindet auf gelungene Weise viktorianisches Interieur mit kräftigen, modernen Farben und zeitgenössischem Design. Frische, knackige Bettwäsche, luxuriöse Badezimmer und ein freundlicher, aber unaufdringlicher Service sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.“

Ocean Mist Leith, Edinburgh

Im „Ocean Mist Leith“ hat man das Gefühl, ein wunderschön restauriertes Stück maritimer Geschichte zu betreten. Es ist nicht nur ein Hotel, sondern eine klassische Yacht, die dauerhaft am Water of Leith vor Anker liegt. Dieses schwimmende Juwel, das ursprünglich im Jahr 1919 gebaut wurde, verbindet seine Seefahrergeschichte mit modernem Charme und bietet einen wahrhaft stimmungsvollen Aufenthalt. Die Innenräume bestechend durch poliertes Holz, maritime Akzente und gemütliche Ecken, die zugleich elegant und entspannt wirken.

„Die Ocean Mist Leith, einst eine Vergnügungsyacht, liegt seit den 1980er Jahren im Shore-Viertel von Leith vor Anker. Durch eine umfassende Überholung im Jahr 2018 wurde ihr Glanz der 1920er Jahre wiederhergestellt und das Schiff in ein schwimmendes Hotel mit 17 Zimmern verwandelt.“

Das Rutland Hotel, Edinburgh

Das Rutland Hotel an der Ecke Princes Street und Lothian Road ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das in einem prächtig restaurierten historischen Gebäude untergebracht ist. Interessanterweise war dieses elegante Anwesen einst das Zuhause des berühmten Chirurgen Joseph Lister, der Pionierarbeit bei der Verwendung von Antiseptika in der Medizin leistete. Heute verbindet das Hotel diese lange Geschichte nahtlos mit zeitgenössischem Flair.

„Das Gebäude mag einst die Residenz von Sir Joseph Lister gewesen sein – bekannt als der ‚Vater der antiseptischen Chirurgie‘ –, doch dieses hochgelobte Boutique-Hotel am westlichen Ende der Princes Street hat nichts Klinisches an sich. Das Design, das für mehrere Designpreise nominiert wurde, ist schick, ohne dabei einschüchternd zu wirken.“

Sheridan Guest House, Edinburgh

Das Sheridan Guest House ist eine charmante, familiengeführte Unterkunft in einem eleganten georgianischen Reihenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Die Eigentümer Rowena und Tom Watt erwarben das Anwesen im Jahr 2003 und restaurierten das historische Gebäude mit viel Sorgfalt, um seinen ursprünglichen architektonischen Charakter mit zeitgemäßem Komfort zu verbinden, darunter persische Teppiche und sorgfältig ausgewählte Kunstwerke.

„Blumenkübel mit farbenprächtigen Blüten säumen die Stufen dieses kleinen, versteckten Juwels nördlich der Neustadt. Die acht Zimmer (alle mit eigenem Bad) verbinden frische Farben mit modernen Möbeln, stilvoller Beleuchtung und farbenfrohen Gemälden, die die klaren georgianischen Linien des Hauses perfekt ergänzen.“

Market Street Hotel, Edinburgh

Das Market Street Hotel in Edinburgh wirkt wie ein sorgfältig gestalteter Liebesbrief an die Stadt. Es liegt mitten im Herzen der Altstadt und verbindet zeitgenössisches Design mit lokalem Kulturerbe auf eine Weise, die zugleich kühn und gemütlich wirkt. Die Architektur, entworfen von JM Architects und dem Designstudio FG Stijl, greift auf traditionelle schottische Materialien zurück. Man denke an Sandstein und Weißeiche, die jedoch durch klare Linien, maßgefertigte Möbel und Akzente aus weicher Wolle modern interpretiert werden.

„Das Market Street Hotel liegt direkt neben dem Bahnhof Waverley und bietet die Annehmlichkeiten der Innenstadt, moderne Suiten mit dezenten Designakzenten sowie eine Champagner-Lounge auf der Dachterrasse mit Blick auf die Neustadt, einschließlich der Princes Street und ihrer Gärten.“

„The Roseate“, Edinburgh

Das „Roseate Edinburgh“ ist ein atemberaubendes Boutique-Hotel, das das viktorianische Erbe der Stadt perfekt widerspiegelt. Das Hotel befindet sich in zwei wunderschön restaurierten Stadthäusern in der West Coates und stammt aus den 1860er Jahren. Ursprünglich als Privathäuser erbaut, haben sich diese Gebäude von prächtigen Residenzen zu einem eleganten Rückzugsort gewandelt und bieten einen Einblick in die architektonische Pracht des Edinburghs des 19. Jahrhunderts.

„Dieses Hotel befindet sich in zwei viktorianischen Stadthäusern, die sich gegenüberliegen, und bietet jeweils eine Auswahl an wunderschön eingerichteten Zimmern und Suiten. Es zählt zu den luxuriösesten Boutique-Hotels in Edinburgh.“

Das Balmoral Hotel, Edinburgh

Das Balmoral Hotel ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Edinburghs und thront stolz am östlichen Ende der Princes Street neben dem Bahnhof Waverley. Es wurde 1902 als „North British Station Hotel“ eröffnet und als prächtiges Bahnhofshotel für Reisende erbaut, die in der schottischen Hauptstadt ankamen. 1988 wurde es in „The Balmoral“ umbenannt. Der Name leitet sich von einem gälischen Ausdruck ab, der „majestätische Wohnstätte“ bedeutet – eine Bezeichnung, die zu einem solch ikonischen Gebäude gut passt.

„Was die pure Klasse angeht, hat diese Grande Dame nach wie vor die Nase vorn. Ja, es gibt andere Luxushotels in der schottischen Hauptstadt, aber ihnen fehlt der ganz besondere Charme von Olga Polizzi. Geschmack, Stil und Luxus strömen förmlich aus den Wänden.“

Von Frommer’s als „Exceptional Choice“ in Edinburgh ausgezeichnet.

W, Edinburgh

Das W Edinburgh ist ein markantes, modernes Wahrzeichen, das bei seiner Eröffnung die Skyline der Stadt neu geprägt hat. Das vom Architekturbüro Jestico + Whiles entworfene Hotel wird bekanntlich vom „The Ribbon Building“ geprägt, einem 12-stöckigen Bauwerk, das von einer durchgehenden, spiralförmigen Fassade aus Bronzestahl umhüllt ist, die an die festliche Energie der weltberühmten Festivals von Edinburgh erinnert.

„Das W Edinburgh hat schon vor seiner Eröffnung für einiges an Aufsehen gesorgt. In Wirklichkeit präsentiert es sich elegant und international, obwohl seine Lage – eingeklemmt in einer Lücke innerhalb des 1 Milliarde Pfund teuren Einkaufszentrums St James Quarter und nur wenige Schritte vom Bahnhof Waverley entfernt – typisch für das georgianische Edinburgh ist.“

Das „Witchery by the Castle“ Hotel, Edinburgh

Das „Witchery by the Castle“ ist eines der einzigartigsten Luxushotels in Edinburgh und befindet sich in einer Reihe historischer Gebäude, nur wenige Schritte vom Edinburgh Castle entfernt. Das Hotel befindet sich in Gebäuden aus dem späten 16. Jahrhundert an der Royal Mile und bietet seinen Gästen damit einen Standort im Herzen der Altstadt. Trotz seiner zentralen Lage wirkt das Hotel wunderbar abgeschieden, versteckt hinter schweren Eichentüren und jahrhundertealten Steinmauern.

„Dieses extravagante und märchenhaft gotische Refugium vereint all Ihre historischen Fantasien in einem. Wenn Ihr Herz dabei nicht höher schlägt, dann haben Sie, ganz ehrlich, gar kein Herz. James Thomson eröffnete dieses Restaurant mit Zimmern 1979 in einer Gruppe von Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, die versteckt unterhalb des Schlosses liegen, und es ist auch heute noch, mehr als drei Jahrzehnte später, der ultimative romantische Rückzugsort.“

Von Frommer’s als „Exceptional Choice“ in Edinburgh ausgezeichnet.

Prestonfield House, Edinburgh

Das Prestonfield House ist ein atemberaubendes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das sich wie eine andere Welt anfühlt – und das, obwohl es nur fünf Minuten mit dem Taxi von der Royal Mile entfernt liegt. Das Anwesen wurde 1687 von Sir William Bruce – demselben visionären Architekten, der auch den Palace of Holyroodhouse entworfen hat – erbaut und diente ursprünglich als Privatresidenz des Lord Provost von Edinburgh.

„Wenn Ihnen das helle Holz und der gebürstete Stahl moderner Boutique-Hotels nichts sagen, dann ist dies genau der richtige Ort für Sie. Prestonfield, ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert inmitten einer 8 Hektar großen Parkanlage, ist mit Damastbezug ausgeschmückt und voller Antiquitäten.“

94DR Bed & Breakfast, Edinburgh

Das 94DR Bed & Breakfast ist ein stilvolles Boutique-Gästehaus, das in einem wunderschön restaurierten viktorianischen Stadthaus an der Dalkeith Road in Edinburgh untergebracht ist. Das Anwesen verbindet klassische historische Architektur mit moderner Innenausstattung und schafft so eine warme und elegante Atmosphäre, die eher an ein sorgfältig gestaltetes Zuhause als an ein traditionelles Hotel erinnert.

„Genau wie die ansteckend optimistischen Besitzer Paul und John strebt das 94DR mit seiner stilvollen Einrichtung und seiner modernen Ausstattung nach den Sternen und bewahrt dabei dennoch eine gemütliche, heimelige Atmosphäre. Das Frühstück ist legendär.“

Als „Fodor’s Choice“ in Edinburgh ausgezeichnet.