Kopenhagen belegt regelmäßig einen der vorderen Plätze im Ranking der europäischen Städte mit der höchsten Lebensqualität. Die Stadt ist äußerst lebenswert und für Touristen ein großartiger Ort für einen Wochenendausflug oder einen längeren Urlaub.
Die dänische Hauptstadt ist eine Stadt, in die man sich leicht verlieben kann. Das Zentrum ist kompakt, überall sind Fahrräder unterwegs, und man gelangt ohne großen Aufwand von einem Stadtteil zum anderen. Doch wo man unterkommt, macht dennoch einen Unterschied.
In Indre By befinden Sie sich mitten in den alten Gassen, zwischen Palästen und Nyhavn. Vesterbro hat seine raue Vergangenheit in eine Mischung aus Restaurants, Bars und Designhotels verwandelt. Nørrebro wirkt eher lokal und wunderbar multikulturell, während Christianshavn Kanäle und farbenfrohe alte Häuser ins Bild bringt.
Es gibt also nicht den einen perfekten Ort zum Übernachten. Es hängt davon ab, welche Art von Kopenhagen du dir wünschst. Wir haben die besten Gegenden und Stadtteile ausgewählt, um dir dabei zu helfen, den richtigen Ausgangspunkt zu finden, ganz gleich, ob du wegen der Sehenswürdigkeiten, des Essens, des Nachtlebens, ruhiger Straßen oder ein bisschen von allem hier bist.
In diesem Reiseführer:
Vesterbro
Beste Gegend für: Nachtleben, Essen, trendy
Wenn du im coolsten und angesagtesten Teil Kopenhagens übernachten möchtest, dann bist du in Vesterbro genau richtig.
Vor Jahrzehnten war dieses Viertel direkt hinter dem Hauptbahnhof das berüchtigte Rotlichtviertel der Stadt. Heute hat es sich komplett zu einem kreativen Zentrum gewandelt. Es ist ein lebendiges Wohnviertel voller junger Familien und Künstler, aber auch Touristen kommen ständig hierher, um die Gastronomieszene zu erkunden.
Die Hauptattraktion ist Kødbyen, das berühmte Meatpacking District der Stadt. In den weißen Industriegebäuden sind noch immer Metzgereien ansässig, neben belebten Galerien, Cocktailbars und erstklassigen Fischrestaurants.
Hauptstraßen wie die Istedgade haben sich noch ein kleines bisschen von ihrem alten, rauen Charme bewahrt, sind aber größtenteils von Indie-Modeboutiquen und gemütlichen Weinbars gesäumt. Der Mittelstreifen entlang des Sønder Boulevard bietet an sonnigen Tagen jedem einen Platz zum Sitzen im Freien.
Wenn wir Lust auf einen fantastischen Kaffee haben, schauen wir bei Prolog Coffee im Meatpacking District vorbei. Dort wird einer der absolut besten Spezialitäten-Espressos der Hauptstadt zubereitet. Man kann sich eine köstliche Tasse gönnen und sie mit einem frischen Kardamombrötchen aus einer nahegelegenen Bäckerei kombinieren, bevor man die umliegenden Gassen erkundet.
Die beste Unterkunft in Vesterbro
Nimb Hotel. Adresse: Bernstorffsgade 5, 1577 Kopenhagen, Dänemark.
Günstigere Alternative:
Hotel Scandic Kødbyen. Adresse: 3 Skelbækgade, Vesterbro, 1717 Kopenhagen, Dänemark.
Nyhavn
Beste Gegend für: Touristen, Aussicht, zentraler Aufenthalt
Nyhavn ist wahrscheinlich der Teil von Kopenhagen, den man auf den ersten Blick am ehesten erkennt. Wir alle haben schon die Fotos gesehen: Bunte Häuser, alte Holzboote und Tische, die bis auf den Kai reichen. Es wirkt vielleicht ein wenig wie auf einer Postkarte, aber genau das macht den Reiz aus.
Der Kanal stammt aus den 1670er Jahren. Er wurde gegraben, um Schiffen direkten Zugang zur Stadt zu ermöglichen, und war einst ein geschäftiger Handelshafen. Seeleute, Kaufleute und jede Menge zwielichtige Gestalten bevölkerten die Gegend. Heute ist es am Hafen viel ruhiger. In den alten Lagerhäusern und Stadthäusern befinden sich mittlerweile Restaurants, Bars und Cafés.
Wir kommen normalerweise hierher, um spazieren zu gehen, eine Kanalrundfahrt zu machen oder einfach nur mit einem Drink am Wasser zu sitzen. Auch Hans Christian Andersen wohnte in mehreren Häusern entlang des Nyhavn. Die Hausnummer 67 ist eines der berühmtesten. Er verbrachte dort etwa 20 Jahre, sodass sich zwischen all den bunten Fassaden eine schöne literarische Verbindung verbirgt.
Nyhavn ist ein ausgesprochen touristisches Viertel. Vor allem im Sommer ist hier viel los. Dennoch nutzen auch die Kopenhagener es gerne, besonders wenn die Sonne scheint. Zum Mittagessen empfehlen wir das „Hyttefadet“ am Nyhavn 25. Es öffnet früh und serviert traditionelle dänische Küche. Für etwas Süßes gibt es direkt am Hafen das „Vaffelbageren Nyhavn“. Schnappt euch eine Waffel und sucht euch ein Plätzchen am Wasser.
Von hier aus ist es auch ein kurzer Spaziergang zum Amalienborg, zum Königlichen Dänischen Theater und ins Zentrum von Kopenhagen.
Die beste Unterkunft in Nyhavn
Hotel Sanders. Adresse: Tordenskjoldsgade 15, 1055 København, Dänemark.
Amager Øst
Beste Gegend für: am Strand, Familien, Leben wie ein Einheimischer
Als Nächstes steht Amager Øst auf dem Programm, ein Stadtteil, der die ideale Balance zwischen lokalem Leben und Freiheit im Freien verkörpert.
Historisch gesehen war diese ganze Insel als industrielles Zentrum der Arbeiterklasse und als landwirtschaftliches Gebiet bekannt, das den Rest von Kopenhagen mit Gemüse versorgte. Sie hat sich zu einer blühenden, überwiegend als Wohngebiet genutzten Oase entwickelt, die nur selten von den typischen Touristenbussen überrannt wird.
Die größte Attraktion hier ist der Amager Strandpark. Er verfügt über eine riesige künstliche Insel und einen Sandstrand, an dem wir gerne Windsurfern zuschauen, ein kühles Bad im Meer nehmen oder einfach nur den Blick auf die Öresundbrücke genießen.
Im Landesinneren stehen alte Industriegebäude aus Backstein direkt neben schicken neuen Wohnkomplexen und familienfreundlichen Parks. Die Atmosphäre wirkt entspannt, bodenständig und im Vergleich zum glatten Stadtzentrum ausgesprochen ungezähmt.
Wenn wir Lust auf etwas Leckeres zu essen haben, schauen wir bei „Alice“ in der Markmandsgade vorbei. Das ist ein legendäres kleines Lokal, das erstklassigen Spezialitätenkaffee zusammen mit unglaublich leckeren warmen Backwaren und hausgemachtem Eis serviert. Ein frisches Kardamombrötchen und einen Batch Brew zu genießen, ist ganz klar unsere liebste Art, einen Tag in dieser Gegend zu beginnen.
Die beste Unterkunft in Amager Øst
CPH Studio Hotel. Adresse: Krimsvej 29, Amager Øst, 2300 Kopenhagen, Dänemark.
Stadtzentrum
Beste Gegend für: zentralen Aufenthalt, Shopping, Essen
Kopenhagens Stadtzentrum, oder „Indre By“, ist der Teil der Stadt, in dem die Geschichte der Stadt unübersehbar ist. Das ist das alte Kopenhagen, geprägt von engen Gassen, prächtigen Plätzen und Kanälen. Jahrhundertelang war dies im Grunde die gesamte Stadt. Auch heute noch befinden sich hier viele der großen Sehenswürdigkeiten dicht beieinander.
Wir beginnen unseren Rundgang meist am Strøget, der langen Fußgänger-Einkaufsstraße, die zwischen dem Rathausplatz und dem Kongens Nytorv verläuft. Dort herrscht reger Betrieb und es wimmelt von Touristen, doch die Seitenstraßen sind viel interessanter.
Halten Sie Ausschau nach alten Kirchen, winzigen Innenhöfen und schief anmutenden Gebäuden. Das Strøget selbst ist etwa 1,1 Kilometer lang und bietet eine Mischung aus Geschäften der mittleren Preisklasse und einigen wirklich teuren Marken.
Von hier aus können wir bequem zum Schloss Christiansborg, zum Runden Turm und zum Schloss Rosenborg laufen. Auch Nyhavn liegt ganz in der Nähe. Ja, es ist touristisch. Sehr touristisch. Aber diesen bunten Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert kann man kaum widerstehen. Der Runde Turm ist ein weiterer Favorit, vor allem wegen des Ausblicks auf die Stadt von oben.
Das Stadtzentrum ist eher auf Touristen ausgerichtet als auf Anwohner, insbesondere rund um Nyhavn und Strøget. Dennoch wirkt es nicht wie ein Freizeitpark. Hier gibt es Studenten, Büroangestellte, Einheimische, die sich einen Kaffee holen, und jede Menge kleine Cafés, die sich zwischen den großen Sehenswürdigkeiten verstecken.
Beste Übernachtungsmöglichkeit im Stadtzentrum
Hotel SP34. Adresse: Sankt Peders Stræde 34, 1453 København, Dänemark.
Nørrebro
Beste Gegend für: Hipster, Nachtleben, Essen
Nørrebro unterscheidet sich vom gepflegten Zentrum Kopenhagens. Es ist belebter, multikultureller und an den Rändern etwas rauer. Genau das macht es so interessant. Man merkt es sofort, sobald man die Dronning-Louises-Brücke überquert. Fahrräder sausen vorbei, Cafés erstrecken sich bis auf den Bürgersteig und die Nørrebrogade ist vollgepackt mit allem Möglichen, von Kebab-Läden bis hin zu kleinen Bäckereien.
Das Viertel lag einst außerhalb der Kopenhagener Stadtmauern und bestand größtenteils aus ländlicher Gegend. Das änderte sich schnell nach 1852, als die Bauvorschriften gelockert wurden. Nørrebro entwickelte sich zu einem dicht besiedelten Arbeiterviertel. Heute ist es eines der vielfältigsten Viertel Kopenhagens mit einem starken lokalen Flair.
Für uns ist der beste Weg, ein Gefühl für Nørrebro zu bekommen, die Straßen zu erkunden, anstatt Sehenswürdigkeiten abzuhaken. Die Jægersborggade ist gesäumt von unabhängigen Geschäften, Cafés und Restaurants. Superkilen ist ein weiteres Muss. Der farbenfrohe Stadtpark wurde im Zeichen der vielen Kulturen gestaltet, die in diesem Viertel vertreten sind.
Dann gibt es noch den Assistens-Friedhof. Das klingt vielleicht nach einer seltsamen Touristenattraktion, eignet sich aber überraschend gut als grüne Oase. Die Einheimischen kommen hierher, um spazieren zu gehen, Rad zu fahren, im Gras zu sitzen und die Ruhe zu genießen. Hans Christian Andersen und Søren Kierkegaard sind beide hier begraben.
Nørrebro ist in erster Linie ein Wohnviertel, aber man hat keineswegs das Gefühl, in das Leben der Einheimischen einzudringen.
Die beste Unterkunft in Nørrebro
Avenue Hotel. Adresse: Åboulevard 29, 1960 Frederiksberg, Dänemark.
Wo Reisekritiker in Kopenhagen übernachten
Möchten Sie wissen, wo Reisekritiker von Verlagen wie The New York Times, Frommer’s, Fodor’s und Lonely Planet in Kopenhagen übernachten? Sehen Sie sich unsere Übersicht über alle empfohlenen Hotels, Hostels und B&Bs in Kopenhagen an .
Budget
„Der günstig gelegene Generator lässt die Grenzen zwischen Hostel und Hotel verschwimmen, mit designorientiertem Interieur, belebten Gemeinschaftsbereichen und einer Kombination aus privaten Zimmern und Schlafsälen mit eigenem Bad. Alle Hauptattraktionen des Stadtzentrums sind innerhalb von 10 Minuten zu Fuß zu erreichen, und abends finden hier Live-Musik und gesellschaftliche Veranstaltungen statt.“ – Telegraph.
Adresse: Adelgade 5 -7, 1304 Kopenhagen, Dänemark.
Mittelklasse
„Das neu gestaltete Danmark ist ein schlankes Boutique-Hideaway, nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Obwohl die meisten der 88 Zimmer eher zierlich sind, sind sie alle makellos schick und einladend, mit himmlischen Betten, taktilen Stoffen und zurückhaltenden, eleganten dänischen Möbeln.“ – Lonely Planet.
Adresse: Vester Voldgade 89, 1552 København, Dänemark.
Luxus
„Weithin als das beste Luxushotel Kopenhagens angesehen, stammt dieses elegante Etablissement aus dem Jahre 1755 und wurde mit einer kompletten Renovierung wieder auf Vordermann gebracht. Wunderschöne Zimmer und tadelloser Service.“ – Fodor’s.
Adresse: Kongens Nytorv 34, 1050 København, Dänemark.
Häufig gestellte Fragen: Kopenhagen Hotel Tipps
Wenn Sie Kopenhagen zum ersten Mal besuchen, haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Hier ist eine Liste mit Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen für Erstbesucher.
Wie viel kostet ein Aufenthalt in einem Hotel in Kopenhagen?
Für ein 3-Sterne-Hotel müssen Sie etwa 150 € pro Nacht bezahlen und für ein 4-Sterne-Hotel würden Sie mit 200 € pro Nacht rechnen. Wenn Sie nach einem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Kopenhagen suchen, dann können Sie erwarten, rund 380 € pro Nacht zu bezahlen.
Welches ist das beste Boutique-Hotel in Kopenhagen?
Sie sind kein Fan von großen Hotelketten? Kein Problem! Wenn Sie in einem Boutique-Hotel in Kopenhagen übernachten möchten, dann sollten Sie das Hotel Sanders buchen. Das Hotel wurde von früheren Gästen für seinen Boutique-Stil hoch bewertet. Es wurde auch von einflussreichen Reisejournalisten empfohlen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten Boutique-Hotels in Kopenhagen an.
Welches ist das beste Budget-Hotel in Kopenhagen?
Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Kopenhagen sind, dann buchen Sie das CityHub Copenhagen. Es ist ein ausgezeichnetes Budget-Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es befindet sich in einer guten Lage, wird von Reiseexperten empfohlen und hat ausgezeichnete Kundenrezensionen. Sehen Sie sich auch unsere Liste der besten günstigen Hotels in Kopenhagen an.
Welches ist die beste Jugendherberge in Kopenhagen?
Wenn Sie auf der Suche nach einem tollen Hostel in Kopenhagen sind, dann sollten Sie sich das Steel House Hostel anschauen. Das Hostel hat großartige Bewertungen von Backpackern, es wurde von bekannten Reiseexperten empfohlen und es ist in einer guten Lage. Schauen Sie sich auch unsere Liste der besten Hostels in Kopenhagen an.
Welches ist das beste Luxushotel in Kopenhagen?
Wenn Geld kein Problem ist und Sie nach einem Luxushotel in Kopenhagen suchen, dann entscheiden Sie sich für das Hotel d’Angleterre. Das Hotel bietet exzellenten Service, es ist in einer Top-Lage, es wurde von früheren Gästen sehr gut bewertet und renommierte Reisekritiker haben es empfohlen. Erfahren Sie mehr in unserer Liste der besten Luxushotels in Kopenhagen.
Welches Hotel in Kopenhagen bietet eine tolle Aussicht?
Wenn Sie auf der Suche nach einem Zimmer mit Aussicht sind, dann versuchen Sie das Nimb Hotel. Das Hotel bietet laut aktueller Kundenrezensionen einen tollen Blick auf Kopenhagen.
Welches Hotel in Kopenhagen serviert ein tolles Frühstück?
Versuchen Sie Hotel Sanders, wenn Sie auf der Suche nach einem leckeren Frühstück in einem Hotel in Kopenhagen sind. Das Hotel hat ausgezeichnete Kundenbewertungen für das Frühstück.
Die beste Zeit für einen Besuch in Kopenhagen
Die beste Zeit für einen Besuch in Kopenhagen sind die Monate Mai bis September. Dann sind die Tage länger, das Wetter ist wärmer, und die Stadt strotzt vor Leben und leuchtenden Farben.
Bei Temperaturen zwischen 15°C und 21°C können Sie die Stadt bequem erkunden, ohne ins Schwitzen zu kommen. Außerdem haben Sie bei bis zu 17 Stunden Tageslicht in den Sommermonaten genügend Zeit, um alle Sehenswürdigkeiten und Geräusche der Stadt zu genießen.
Von den atemberaubenden Schlössern und historischen Denkmälern bis hin zu den malerischen Parks und Uferpromenaden gibt es in Kopenhagen jede Menge zu sehen und zu erleben.
Während dieser Zeit erwacht die Stadt mit zahlreichen kulturellen Veranstaltungen und Festivals zum Leben, die die ohnehin schon elektrisierende Atmosphäre noch verstärken. Vom Kopenhagener Jazzfestival bis zum Roskilde-Festival ist immer etwas los, um Sie zu unterhalten.
In den Sommermonaten können Sie außerdem die Märkte unter freiem Himmel besuchen und im Freien speisen, was die Stadt zu einem Paradies für Feinschmecker macht.
Holen Sie sich einen Happen auf dem berühmten Kopenhagener Street Food Market und genießen Sie die köstlichen Aromen der lokalen Küche.
Die besten Dinge in Kopenhagen zu tun
In Kopenhagen und Umgebung gibt es eine Menge zu tun, darunter Tagesausflüge, Attraktionen, Museen, Sightseeing-Touren und viele andere Aktivitäten. Hier ist unsere Liste mit 3 Dingen, die Sie unbedingt machen sollten, wenn Sie in und um Kopenhagen sind:
Kopenhagen: 1-stündige Kanalrundfahrt ab Ved Stranden oder Nyhavn
Sehen Sie die Sehenswürdigkeiten Kopenhagens auf einer 1-stündigen Bootstour entlang des Haupthafens und der angrenzenden Kanäle. Fahren Sie von Ved Stranden oder Nyhavn ab und sehen Sie schöne Häuser, alte Schlösser und schöne Kirchen auf dem Weg. Preis: 14 €. Mehr Infos.
Großer Tagesausflug rund um Kopenhagen
Auf dieser geführten Kleingruppentour verlassen Sie Kopenhagen für einen Tag und besuchen das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Schloss Kronborg, Schauplatz von Shakespeares Hamlet, und anschließend Schloss Frederiksborg, das größte Schloss aus der Renaissancezeit in Skandinavien. Preis: 140 €. Mehr Infos.
Kopenhagen Tivoli Gärten Fast-Track Ticket & optionale Fahrten
Entdecken Sie Kopenhagens weltberühmte Tivoli Gärten, den zweitältesten Vergnügungspark der Welt. Genießen Sie den schnellen Zugang mit Ihrer Skip-the-Line-Eintrittskarte. Erkunden Sie den Park, genießen Sie die schönen Gärten und Blumen und machen Sie eine Pause in einem Café. Preis: 17 €. Mehr Infos.
Mehr Dinge zu tun in Kopenhagen
Entscheiden Sie, wo Sie in Kopenhagen übernachten möchten
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieser Reiseführer die besten Gegenden von Kopenhagen sowie einige Hoteltipps und Unternehmungsmöglichkeiten vorgestellt hat. Nun liegt es an Ihnen, zu entscheiden, welche Gegend Sie bevorzugen.
Die 5 besten Stadtteile zum übernachten in Kopenhagen
- Nørrebro
- Stadtzentrum
- Amager Øst
- Vesterbro
- Nyhavn
Wie Sie sehen können, gibt es eine Menge Dinge zu erkunden, und die Entscheidung, wo Sie in Kopenhagen bleiben, ist wichtig. Ob Sie nun in Nørrebro, Stadtzentrum, Amager Øst, Vesterbro oder Nyhavn übernachten, all diese Stadtteile sind gut gelegen.
Die Atmosphäre der Gegend, ob Sie zum Vergnügen oder geschäftlich reisen, ob Sie mit Ihrer Familie oder Freunden reisen, und die Nähe zu den Attraktionen, die Sie am liebsten besuchen, sollten wahrscheinlich die entscheidenden Faktoren sein. Was auch immer Ihre Vorliebe ist, Sie werden eine tolle Zeit in Kopenhagen haben.
Kopenhagen Überblick
| 🏨 Hotelpreise: | Hoch |
| 🛏 Budget-Hotel: | 110 € |
| 💑 Boutique-Hotel: | 220 € |
| ⭐ 5-Sterne-Hotel: | 400 € |
| 🌎 Beste Gegend für Erstbesucher: | Nyhavn |
| 👪 Beste Gegend für Familien: | Amager Øst |
| 💎 Bestes Luxushotel: | Hotel d’Angleterre |
| 👫 Bestes Boutique-Hotel: | Hotel Sanders |
| 💰 Bestes günstiges Hotel: | CityHub Copenhagen |
| 🎒 Beste Herberge: | Steel House Hostel |
Weitere Kopenhagen Tipps
Sehen Sie sich unsere anderen Artikel über Kopenhagen an:
